Книга Сфинкс, дракон и девочка с птицей, страница 75 – Кэтрин Ранделл

— Свет. – Дракон изогнул свою огромную шею древнего ящера и посмотрел на небо. Его глаза были по-прежнему затянуты пленкой, и все же… – Я вижу… свет. Сейчас день?

— Да, – ответил Кристофер. – Солнце стоит высоко.

– Я вижу солнце. – Арах перешел на древний язык, понятный только Кристоферу. – Я вижу цвета неба… цвета неба. Голубой и желтый. Я уже не верил, что когда-нибудь увижу их снова.

Арах поднялся на четыре лапы и заревел так, что с горных склонов посыпались обломки скал, а потом дохнул огнем. Воздух раскалился добела, камни под ногами стали горячими, как угли.

— Я вижу цвет собственного пламени! – крикнул дракон. – Вижу цвета огня! – Он повернул голову к Ане и Кристоферу: – Я убью корову и угощу вас в благодарность за спасение.

— Мы не ждем благодарности и, к сожалению, не можем задержаться. Нас ждет срочное дело, – очень вежливо и осторожно ответил Кристофер, поскольку, как ни крути, он отказывал дракону.

— Вы задержитесь совсем ненадолго, – сказал дракон и откашлялся огнем. – Всего на пять восходов солнца, или на шесть, или в крайнем случае на семь. И тогда я окрепну настолько, что смогу вам помочь. Я выполню вашу просьбу к Саркани. Отнесу вас в замок Арджен и спалю его дотла, а потом освобожу твоего папу.

Но Аня не могла ждать, как бы ей этого ни хотелось.

— Спасибо, но у нас нет пяти дней. У нас не осталось даже одного дня.

Арах не стал спорить. Драконы вообще никогда не спорят с людьми – они их или сразу съедают, или отпускают на все четыре стороны, поскольку у тех и других слишком мало общего.

Поэтому Аня и Кристофер скоро ушли, а Арах все стоял у входа в пещеру, поднимал голову к солнцу и блаженно жмурился.

Конечно, было бы здорово прикрыть себя от опасности могучим драконом, подумала Аня. Но придется ей стать самой себе драконом.

На небе уже взошла луна, когда впереди показалась Крылатая бухта, в которой очень любили плескаться единороги. Аня с ходу заметила у кромки воды не меньше тридцати единорогов, которые ощипывали морскую спаржу, посверкивая рогами. А вдали высился замок Арджен.

Мимо проплыла маленькая рыбацкая лодка без огней, без сетей и удочек, темные силуэты внутри даже не оглянулись в сторону ребят.

Но Аня почему-то испугалась:

— Скорее гасите свет!

— Здесь много подводных камней, – сказала Галлия. – Опасно плыть без огня.

— Все равно погасите.

Они замерли на темной глади океана, выжидая, когда чужаки скроются из виду, затем медленно, под руководством зоркой змеиной головы, провели лодку по черной воде к песчаному берегу.

Стоило ребятам выбраться из лодки, как единороги шумно бросились врассыпную, захлопали золотыми крыльями, зафыркали и захрапели. Но Кристофер поспешно сунул в рот зуб сфинкса и издал лошадиное ржание; только после этого прекрасные существа стали медленно возвращаться, топая, роя песок копытами и держась от ребят на безопасном расстоянии.

Единороги практически не общаются с помощью голоса, они передают друг другу информацию движениями, дыханием, выражением глаз. Но небольшой набор звуков они все же используют – это ржание, крики, фырканье. Все они имеют определенное значение, хотя перевести их на человеческий язык не всегда просто.

Кристофер издал низкое грудное ржание, и единороги вздрогнули от удивления, а один подошел ближе. Остальные следили за товарищем, повернув бело-золотистые головы.