Книга Осколок рая, страница 251 – Крейг Дэвидсон

Эллен почувствовала тошнотворную боль в пояснице. Сколько же, черт возьми, она проспала?

— Доктор просил, чтобы ты села, – сказала Шерри. – Мы с Нейтом тебе поможем, хорошо? Может быть немножко больно.

Эллен удалось кивнуть. Теперь ее охватил страх. Она не боялась заснуть – и вообще сомневалась, что теперь у нее когда-нибудь получится нормально поспать, – но испытывала дикий страх от ощущения, что прошло слишком много времени… от этого ужасного чувства потери, от того, что у нее отняли жизнь.

— Который час? – резко спросила она. Затем, внезапно испугавшись, добавила: – Какой сегодня день?

Где Петти? Где Мика? Почему они не здесь?

Шерри схватила ее за правую руку и плечо, Нейт – за левую. Так осторожно, как только могли, они усадили ее и прислонили к спинке кровати. Боль была чудовищной. Ее мышцы атрофировались, тело ужасно сморщилось. Эллен почувствовала запах плесени и немытого белья; прошло несколько мгновений, прежде чем она поняла, что пахнет от нее самой. Она ужаснулась, увидев, как изуродовано ее тело. Хорошо, что его нижняя часть была скрыта под простынями!

Приподнявшись, Эллен смогла выглянуть в окно. Двор с голыми цветочными клумбами. Солнце отражалось от почтового ящика у начала длинной дорожки, посыпанной гравием. Прищурившись, она наблюдала за приближающейся машиной. Здоровенная дерьмовина. «Кадиллак»… Ее грудь заходила ходуном, когда она снова попыталась рассмеяться. Неужели Мика купил «Кадиллак»? Это было совсем на него не похоже. Судя по всему, сейчас он появится в ковбойских сапогах со стразами…

Машина въехала на подъездную дорожку. Сердце Эллен подпрыгнуло, когда в голове промелькнуло видение, за которое невозможно было ухватиться. Предчувствие, как сказали бы гадающие на картах Таро.

«Пожалуйста, – подумала она, когда двери машины открылись. – О, пожалуйста, пожалуйста...»

Минерва остановила машину. Петти продолжала спать на заднем сиденье. На ее лице застыло беспокойное выражение, будто девочка страдала от ночного кошмара.

— Эй, – сказала Минерва, потянувшись назад, чтобы слегка встряхнуть ее. – Спасибо, что подсказала дорогу. Дорогая, мы уже дома.

Девочка проснулась. Ее лицо разгладилось и стало безмятежным. Петти потерла глаза и села.

— Мне снился сон.

— Вот как? – сказал Эбенезер. – Не особо приятный, да?

— Не помню… – Она в замешательстве уставилась на него.

— Наверное, это и к лучшему.

Они втроем сидели в машине с заглушенным двигателем.

— Спасибо вам, – сказала наконец Петти. – За то, что пришли за мной.

Они открыли двери и вышли. День был теплым. Петти шла к дому босиком, подол ее ночной рубашки развевался вокруг лодыжек.

— Вы зайдете?

— Через минуту, дорогая, – отозвался Эбенезер. – Заходи. Тебя там очень ждут. Заходи.

Петти повернулась к дому.

— Эй, – окликнула ее Минерва. – Ты ведь знаешь, как сильно твой папа любит тебя, да?

Девочка снова обернулась и кивнула.

— А где он?

Минерва подумала, что Петти, вероятно, уже все забыла, как, по слухам, забыли случившееся с ними дети, выжившие в Маленьком Раю. Возможно, для ее психики это был единственный выход, чтобы не сломаться.

— Я уверена, что однажды он вернется, – заявила Минерва, прямо встретив вопросительный взгляд девочки. Было ли это ложью или обнадеживающей правдой? Она понятия не имела.