Книга Наследница Джасада, страница 74 – Сара Хашем

— Эти туннели были обнаружены за год до осады Джасада. Мы полагаем, что это здание – школа для талантливых джасади – было построено во время правления Нияр и Палии, – сказал Джеру. – Для тех, чья магия была многообещающей. Это делало их кандидатами в армию Джасада.

То ли от дуновения ветерка, то ли от птичьего пения или детского смеха Палия приподняла голову, и морщины на ее лбу разгладились. Мое сердце сжалось, потому что я никогда не думала, что снова увижу свою бабушку.

Я ступила на мягкий ковер, который, в отличие от рыхлой почвы наверху, поглотил мой шаг, и позволила себе еще раз взглянуть на призрак моего деда. На его пальце сверкнул, поймав солнечный свет, королевский перстень с золотым китмиром. Когда мы вышли в холл, я изо всех сил старалась не обернуться.

— Это твоя комната, – сказал Уэс, указывая на дверь, которая ничем не отличалась от десятка других, расположенных дальше по коридору. – Кухня находится за углом, через три двери после туалета. Ты должна явиться в учебный центр после рассвета, отсюда есть только один выход, и он под наблюдением. Есть вопросы?

— Как, по-вашему, я увижу рассвет из подземной комнаты без окон? – начала я с самого простого.

— Но твой вид… – Уэс взглянул на Джеру, который подавил усмешку. – Вы же настроены на природу?

— Конечно, – мрачно кивнула я. – Почти каждое утро солнышко, которое на самом деле я зову Беатрис, похлопывает меня по плечу и приглашает выпить с ней чай и полюбоваться горами. Она очень любит посплетничать, только я не знаю, сможет ли моя «настройка» выдержать несколько слоев грязи и камня.

Кашель, который Джеру подавил в кулаке, был подозрительно похож на смех, а кашель Уэса был бы еще сильней, только если бы он поперхнулся бульоном.

— Кто-нибудь придет за тобой, – сказал он.

— Превосходно. – Я плечом распахнула тяжелую дверь и закашлялась от поднявшегося облака пыли.

В комнате, в которую я попала, был голый пол, от которого веяло постоянным холодом, и осыпающиеся стены. Возле шкафа стоял круглый стол и крепкие на вид деревянные стулья, однако моя спина начала болеть лишь от одного взгляда на узкую кровать в центре.

— Нам приказано не входить в твою комнату ни при каких обстоятельствах, – объяснил Джеру, когда они остались стоять за порогом. – Это для твоего удобства.

Удобство, о котором он говорил, переводится примерно так: «В комнате не будет охраны, чтобы Ваун не задушил тебя во сне».

— А что, если я буду умирать?

— А с чего тебе умирать?

— Ну, возможно, в мое горло заползет какое-нибудь насекомое и я начну задыхаться. Из моего рта пойдет пена, а вы просто будете смотреть за этим с порога?

— Да, – ответил Уэс. – Так что постарайся не проглотить никакое насекомое.

Первым делом я обнюхала простыни и с облегчением обнаружила, что не ощущаю удушливого запаха плесени, а иначе как бы я их постирала? Второй насущный вопрос, о котором я задумалась: как я буду мыться? Если только солдаты не собирались ежедневно привозить мне тазы с водой. Представив, как Ваун разливает на свою форму воду из моей ванны, я на мгновение почувствовала себя бодрее.

Охранники ушли, закрыв за собой дверь, и я тут же рухнула на бугристую кровать. Моя челюсть болела от напряжения, которое я скрывала от змей Низала. Я запомнила повороты, по которым мы шли по подземному комплексу, но не представляла, как самостоятельно доберусь до выхода. Наше падение составляло почти восемь футов, и даже если мне удастся выбраться отсюда, куда мне идти? У меня не было ни малейшей подсказки, в какую глушь Эссама мы забрели. Низал вел наблюдение за королевствами из сотни секретных пунктов, разбросанных по всему Эссаму. Большинство из них были пусты, но, не зная наверняка, где находятся эти секретные пункты, королевства вынуждены были вести себя прилично. Убежав, я могу сразу же попасть в один из таких опорных пунктов, поэтому я подумала, не будет ли более благоразумно оставаться в комплексе до тех пор, пока мне не представится легкий способ побега. Но я тут же отбросила мысль о каком-либо промедлении. Наследник Низала утверждал, что я нужна ему для участия в соревнованиях в Алкалле для поимки каких-то таинственных групп джасади, но я очень сомневалась, что он вытерпит мое присутствие на протяжении шести недель между сегодняшним днем и банкетом в честь открытия чемпионата. Как только Арин найдет решение, которое не потребует моего дальнейшего существования, он без сомнений избавится от меня так же быстро, как капитан обезглавливает своего хромого коня. А если он когда-либо узнает, что я являюсь Эссией – наследницей Джасада… При этой мысли я содрогнулась.