Книга Общество самоубийц, страница 65 – Рэйчел Хэн

— Правда, можно? Я бы с удовольствием, — сказала она с нескрываемой радостью. — Может, прямо сейчас пойдем?

Когда они пришли к бассейну, на всем этаже не было ни души. Лия поставила сумку на шезлонг и посмотрела на Анью, пытаясь понять, как себя вести дальше.

Анья как раз снимала футболку, и ее голова скрылась под белой тканью. Через несколько секунд Лия увидела, что Анья улыбается во весь рот.

— Ух ты, — сказала она, с упоением рассматривая зеркальную поверхность ярко-голубой воды. Сверху через огромное окно в потолке струился солнечный свет. Анья попробовала воду ногой.

— Теплая, — сказала она почти с разочарованием. А потом прыгнула.

Анья описала плавную дугу в воздухе и почти беззвучно врезалась в неподвижную воду, вскинув при этом руки над головой в молитвенном жесте. Плыла она быстро, но тихо, будто боялась потревожить воду. Лия стояла и смотрела, как Анья плавает: до конца бассейна и обратно, потом снова туда и обратно. В синем купальнике Лии, со светлыми волосами, слипшимися пониже шеи в темную влажную полоску, она чем-то напоминала более светлый, бледный вариант Лии.

Снаружи начинало садиться солнце, его розоватые лучи освещали помещение через окна во всю стену. Горизонт светился оранжевым, а Анья плавала вперед-назад, вперед-назад. Когда она наконец остановилась, чтобы отдохнуть, Лии было слышно ее дыхание. Анья замерла, глядя в небо.

— Какая красота, — сказала она, все еще слегка задыхаясь. — Я не думала, что город может быть таким красивым.

— Из моего офиса вид еще лучше — мы ближе к центру и выше.

Офис. У Лии заныло в животе, и ощущение тихой радости исчезло. Джи Кей и Эй Джей снова принялись ходить к ней на работу, но теперь они часами сидели у Цзяна в кабинете, а выходя, смеялись и похлопывали друг друга по спинам. А Цзян с ней почти не разговаривал.

— А ты что, не пойдешь в воду? — поинтересовалась Анья, вытирая лицо.

— Пойду, — Лия осторожно спустилась в бассейн. Вода холодила кожу, пробиралась под коленки, между бедрами и в крошечные пространства между ногтями и мягкой плотью. Лия опустила голову под воду, потом вынырнула и пригладила волосы так, что они мокрым шлемом обхватили голову. По коже побежали мурашки.

— И это ты называешь теплой водой? — изумленно сказала она Анье, которая покачивалась, держась за край бассейна.

Анья пожала плечами:

— Ну, дома гораздо холоднее.

— Звучит ужасно, — сказала Лия, дрожа всем телом.

— Да, пожалуй, — Анья расплылась в улыбке. — Мы обычно ходили плавать рано утром. Было так холодно, что ног не чувствуешь. Но ты все равно плывешь, даже когда их не чувствуешь. Мать любила плавать.

Любила. Прошедшее время, употребленное Аньей, заставило Лию вздрогнуть. Она внезапно подумала о своей давно умершей матери. Уджу не любила плавать. Она вообще, судя по всему, мало что любила после того, как ушел отец.

В Аньиных словах Лия уловила горечь недавней потери. Она вдруг заметила, что у ее гостьи под глазами морщинки и красные пятна, будто та недавно плакала. Что-то уязвимое читалось в бледности ее кожи, в острых выступах ключиц, в прилипших ко лбу влажных светлых прядях. Анье тоже было больно. Может, у них больше общего, чем Лии сначала показалось?

— Я тоже теряла близких, — тихо проговорила Лия, глядя в воду на свои ступни. Сквозь рябь воды и волны казалось, будто они принадлежат кому-то другому.