Книга Бунтаро, страница 87 – Лейла Элораби Салем

— Этот негодяй Миямо предал нас и достоин позорной смерти, - Бунтаро сдвинул брови и шмыгнул носом.

— Сколько раз я тебе говорил, не суди людей, все равно к ним все вернется.

— Извините меня, но я так не люблю предателей.

— А кто же их любит? – старый генерал вздохнул и отправился домой, Бунтаро последовал за ним.

Служанка приготовила им рис и рыбу, и подала все это в безупречной фарфоровой посуде. Отец и сын уселись на подушки напротив друг друга и принялись есть. Затем последовал зеленый чай. Сделав три глотка, Бунтаро сказал:

— мне так нравится чай! Я наслаждаюсь не только превосходным вкусом, но и темно-зеленой жидкостью.

— Я думаю, тебе нужно помолчать во время ужина.

— Но, отец, зачем вы так поступаете со мной? – угрюмо спросил мужчина.

Хиро-Мацу промолчал, в глубине души радуясь тому, что его сын не стал заводить разговор о Шэдэо и Курагу. Старик знал, что иногда Бунтаро может так разговориться, что обвинит даже своего господина.

Допив чай, оба вышли на веранду. Бунтаро грустно вздохнул и опустил глаза. Он боялся начать разговор, зная, что может задеть такую тему, которая только разозлит Хиро-Мацу. Старый генерал из-под лобья посмотрел на сына и с усмешкой спросил:

— Что же ты теперь молчишь, сын мой? У тебя есть возможность говорить сколько хочешь.

— Отец, извините меня, что я такой невежда. Иногда я говорю, а что – не думаю.

— Всем людям свойственно ошибаться.

— Знаете, что я подумал? Отец, не разрешите ли вы мне совершить сеппуку, прямо сейчас?

— Почему ты так решил, сын мой?

— Просто иногда мне кажется, что все люди против меня. Я даже не знаю, почему. Поймите меня, как мне тяжело в этом мире. Я так страдаю, так страдаю.

— Зачем ты мне все это рассказываешь?

— Но ведь вы же мой отец. Кому я еще могу доверять как ни вам?! Кто же может еще меня подалеть как ни вы?!

Хиро-Мацу вздохнул и молча обнял Бунтаро. Что-то родное почувствовал старик, прижимая к себе сына. Никогда еще он не любил так его как сейчас. Бунтаро ласково посмотрел на отца и сказал:

— Я знаю, что вы любите меня.

— У тебя есть Сувари, который будет жалеть тебя, - Хиро-Мацу отстранил от себя сына и сказал, - генералу не подобает быть ласковым и нежным.

— Но я же ведь тоже генерал! И что же, я должен превратиться в чудовище? Забыть, что такое любовь, нежность? Самураи тоже люди как и все! Так почему же они не имеют права любить?! – воскликнул Бунтаро, потеряв терпение.

— Убирайся с глаз моих и не попадайся мне больше на пути! – прокричал Хиро-Мацу.

— Хорошо, отец, я уйду. Но скоро вы поймете, что я был прав.

Старый генерал посмотрел вслед своему сыну, который зашел в дом, и подумал: «А все таки, Бунтаро прав».

Бунтаро влетел в свою комнату, сломя голову, и подбежал к столику, на котором лежали его меч, лук и колчан со стрелами. Он взял их в руки и только хотел было выйти из комнаты, как вдруг в дверях показался Сувари. Старик внимательно посмотрел на него и спросил:

— Куда ты собрался?

— Я ухожу. Мне больше не хочется здесь оставаться.

— Ты снова поссорился с отцом?

Бунтаро с заметным усилием кивнул. Сувари глубоко вздохнул и ответил:

— Тебе уже тридцать четыре года. Когда же ты научишься быть сдержанным?

— Почему вы всегда обвиняете только меня? Что я не человек?! Почему я не имею права высказать свое мнение?