Книга Церковь Таможенного Союза, страница 94 – Юлия Зонис

Джим вздрогнул и открыл глаза. Перед ним, почему-то разделенное на крупные пиксели, висело лицо этой куколки Линды – только уже совсем не кукольное, а невероятно злобное и измазанное криогелем.

— Просыпайся, старый дурак! – проорало у него прямо над ухом.

И он проснулся.

Она выбралась из криожижи, кашляя и отплевываясь, и тут же взлетела под потолок в облаке мелких капелек синего геля. Побарахтавшись в невесомости какое-то время, она обнаружила, что может передвигаться, цепляясь за скобы и за выступы оборудования в зале гибернации. Работало только аварийное красное освещение. Голову будто набили мокрой ватой, смешанной с иголками, вдобавок заметно подташнивало. Она не была уверена – то ли это обычный эффект после выхода из криосна, то ли результат рассинхронизации. Кажется, с Ли такого не было. По крайней мере, у клона, чье тело она заняла, все было в порядке с ахиллесовыми сухожилиями – не то чтобы в невесомости это имело особое значение.

— Включайся! – проорала она. – Хозяйка дома!

Корабль, паривший в космосе, как пустая консервная банка, ответил все тем же красным светом и тонким пищанием зуммера, от которого голова заболела только сильнее. Все люки были распахнуты. И никого вокруг.

К счастью, Линда запомнила схему расположения помещений на средних разведывательных кораблях, да и помещений здесь было немного. Самое большое – зал гибернации, он же медотсек и лаборатория, рубка поменьше, совсем крошечные бытовые, аппаратные, шлюзы, стыковочные доки для спускаемых модулей и зондов… Она направилась по узкому, озаренному тревожным красным мерцанием коридору к рубке.

Ей повезло. Люк там тоже был открыт, и даже горел экран. На экране вместо изображения планетарной системы звезды Лейтена или хотя бы трансляции с внешних камер корабля вольно развалился мужчина, в котором Линда признала механорга Джеймса О’Тула, бортмеханика «Маленькой Каравеллы». Компьютерный О’Тул храпел на большой деревенской кровати со столбиками, натянув на уши одеяло. В ногах его кровати разлегся кудлатый пес породы ирландский волкодав, такой здоровенный, что казалось, будто это О’Тул, наоборот, спит в ногах у пса. Волкодав тоже похрапывал.

Линда понятия не имела, что делать, поэтому, включив микрофон, проорала прямо в лицо спящему:

— Просыпайся, старый дурак!

Пес фыркнул и поднял голову, а человек на экране охнул, подпрыгнул и свалился с кровати.

* * *

Следующие несколько часов прошли в напряженной работе – для ИИ корабля, Монти, и для интегрированного с ним бортмеханика. Линда же ничего не делала и, сидя голышом в противоперегрузочном пилотском кресле, кусала ногти. Ногти были все равно не ее, а клона, и почему-то успели здорово отрасти, словно пустились в рост с того момента, как с этим телом пыталась синхронизироваться Ли.

О’Тул с экрана то и дело косился на нее и наконец возмутился:

— Ты бы хоть что-то накинула на себя, Свансен! Сидишь, сиськами сверкаешь.

Даже его синтезированный компьютером голос звучал сварливо.

— А тебе не все равно? – окрысилась Линда. – У тебя же нет тела.

— Но глаза-то есть! – буркнул О’Тул, уставив на нее линзы всех находившихся в помещении камер.