Книга Хаски и его учитель Белый кот. Книга 1, страница 169 – Жоубао Бучи Жоу

Спутники божества в изумлении наблюдали за этим зрелищем.

Гоучэнь Шангун повел их по главной дороге. По обе стороны теснились лавки, где среди полок с товарами лучшего качества сновали существа всех форм и размеров. Пройдя еще немного, они попали на большой шумный рынок, где диковинных существ было еще больше и пейзаж поистине поражал.

— Обитатели озера Цзиньчэн нечасто выбираются во внешний мир, но здесь путем обмена можно раздобыть почти любой товар.

— Легенда гласит, что озеро Цзиньчэн появилось из капли вашей крови, – сказал Сюэ Мэн. – Выходит, если ваша духовная сила поддерживает жизнь всех этих существ, то вы являетесь повелителем этого мира, верно?

— Я бы так не сказал, – с блеклой улыбкой ответил Гоучэнь Шангун. – С тех пор много воды утекло. Я слишком давно покинул обитель бессмертных, и моя сила уже не та, что прежде. Сейчас события тех времен, когда этот мир был совсем юным, кажутся лишь сном. Сильно ли все, что вы видите, связано с нынешним мной? Отнюдь. Сейчас перед вами стоит обычный кузнец, не более того.

И Гоучэнь Шангун повел своих спутников вокруг рыночной площади. Обитая на дне озера бок о бок с Гоучэнем так долго, все эти существа постепенно позабыли о том, что он был изначальным богом. При встрече они не выказывали ему никаких особенных почестей и почти не обращали на него внимания, продолжая громко зазывать покупателей.

— Маньтоу с начинкой из рыбьей крови, с пылу с жару!

— Кожа волшебной змеи шуайжань – наилучший материал для роскошного платья! Остались последние три чи! Как распродам – придется ждать, пока я опять не полиняю!

— Краска для бровей из чернил каракатицы! Чернила свежайшие, ваш покорный слуга выплюнул их этим утром! Попробуйте – с этой краской ваши брови преобразятся! Ох, госпожа, куда же вы?

Рынок наводняли неутихающие выкрики торговцев, а от множества диковинных зрелищ разбегались глаза.

Сидящий у лотка безголовый призрак торговал гребнями и косметикой. Положив кровоточащую голову себе на колени, он расчесывал на ней волосы, держа гребень двумя длинными ногтями, выкрашенными в алый цвет, и ласково приговаривал:

— Костяные гребни наилучшего качества! Купите один, господин.

Сюэ Мэн с широко распахнутыми глазами озирался по сторонам. В какой-то момент он заметил поблизости аптекарскую лавку, внутри которой, суетясь, носился туда-сюда морской житель с драконьим хвостом, продавая редкие целебные травы, о каких Сюэ Мэн даже не слыхал. Вспомнив о матушке-травнице, он направился было к лавке, намереваясь поглядеть на товар, но тут внезапно услышал позади пронзительный крик, резанувший по ушам:

— Посторонитесь, посторонитесь! Пропустите меня!

Замерев на полпути, Сюэ Мэн обернулся, но никого не увидел.

— Внимательно посмотри под ноги, – с улыбкой посоветовал Гоучэнь Шангун.

Приглядевшись, Сюэ Мэн и в самом деле что-то увидел, а именно горсть маленьких камешков, которые ползли вперед сами по себе.

— Вот это новость! И камни, оказывается, могут ходить. Это что, какой-нибудь дух скал? – шепотом спросил Сюэ Мэн.

— Это фубан, – пояснил Чу Ваньнин.

— Что? Губан?

Чу Ваньнин окинул его красноречивым взглядом.

— Ладно Мо Жань пропускает мимо ушей то, что я рассказываю, но почему же ты невнимателен на занятиях?

Сюэ Мэн вкладывал все силы в обучение боевым техникам, не испытывая ни малейшего интереса к литературе и истории. Из страха перед Чу Ваньнином он сидел на занятиях с прямой спиной и напускал на себя умный вид; сейчас же, пойманный на горячем, от стыда тут же покраснел как рак.