Онлайн книга «До встречи в книжном»
|
Мысленно (и немного неискренне) поздравив Ингрид Себальйос, Адам заканчивает выкладку и закрывает магазин. Они с Джесси расходятся: Джесси пешком, со взятым под расписку «Поцелуем со вкусом любви», а Адам – трястись в вагоне метро и читать отзывы на оный. «Если вы хотите историю про идеальную девушку, которая умеет все и может покорить сердце любого негодяя, то “Поцелуй со вкусом любви” – определенно ваш выбор». * * * Маргарет зависает в дверном проеме: — Адам, что это такое? Она подзывает его на кухню и открывает холодильник. Адам хлопает глазами: — Что за?.. Сосиска соскальзывает с полки и принимается качаться, словно маятник, ударяясь о башню из пяти пачек сливочного масла на полке ниже. Внезапно образовавшимся здесь количеством еды можно решить продовольственный кризис в Африке. — Ну? – Маргарет выжидающе поджимает губы. — Как интересно… – тянет Адам. Он в красках может представить развилку, на которой стоит. Вариант первый, классический: «Я тоже не знаю, откуда это здесь взялось». Ни к чему продуктивному это их не приведет, но поможет выиграть время на достойный ответ. Вариант второй, уничижительный: «Мама передала». Реалистичная ситуация, потому что мама Адама знает, что тот живет от зарплаты до зарплаты, но это запустит обсуждение того, насколько он и Маргарет нищие, а расстраиваться лишний раз не хочется. Вариант третий, правдивый: «Некое космическое существо не понимает переносного значения слов». Адам его и выбирает. — Это подарок от моего поклонника, – осторожно начинает он. — Картофель? И откуда у тебя вообще поклонники… ладно, дурацкий вопрос. — Я имею в виду литературного поклонника. Ему нравится то, как я пишу. Книги. Книгу. Ты поняла. — Я? Поняла? – Маргарет фыркает. – Ты меня переоцениваешь, родной, я ничего не поняла. И особенно я не поняла, почему какой-то мужик, задаривающий тебя продуктами, читает то, что ты пишешь, а я – нет? Это потому, что я не могу купить тебе овощей? Так я могу. Не в таких количествах, но я могу. — Маргарет. – Адам кладет ей руку на плечо – жест, призванный успокоить, хотя он сам до конца не понимает, кого из них. – Маргарет. Я понимаю. Я дам тебе почитать свою книгу, обещаю. Видимо, Адаму нужно прекращать относиться к своему творчеству как к древнему проклятию, которому нельзя дать выбраться на свободу, потому что Маргарет недоверчиво спрашивает: — Серьезно? И даже не замечает, как цепочка сосисок медленно сползает с полки, словно змея, и падает гирляндой на пол. Адам выдыхает и улыбается. — Серьезно. * * * Адам не уверен, применимо ли здесь человеческое понимание концепции заботы, но, кажется, Разрушитель пытается о нем заботиться. Он чувствует себя Микеланджело, которого спонсирует папа римский, забивая его холодильник продуктами и оставляя маленькие стопки денег в труднодоступных местах. Доставая палочками для суши железные йены, забившиеся в отсек под стиральный порошок, Адам думает, что надо провести Разрушителю лекцию по финансовой грамотности – нельзя же в прямом смысле разбрасываться деньгами – или хотя бы объяснить ему, что такое разные валюты. В свободное время Адам творит. Он все еще выходит на смены в книжный, все еще нянчится с Джесси, но теперь с некоторой легкостью в теле, будто бы таксует для души. |