Книга Брачный договор для чужой невесты, или Мелкий шрифт кусается!, страница 50 – Тая Подлунная

Я разложила листы.

Первый — пустой протокол.

Второй — перечень вопросов.

Третий — чистый, на случай если всё пойдёт не туда. В моей практике третий лист часто оказывался самым честным участником встречи.

Аврелия смотрела не на меня, а на бумагу.

— Это допрос?

— Нет.

Пауза.

— Пока нет, — Поправилась я.

Она едва заметно выдохнула. Отлично, Эленора, — утешение уровня «сегодня вас не режут, только размечают пунктиром».

— Если вы захотите дать показания, — продолжила я, — мы оформим их протоколом. Если не захотите, я уйду.

— А лорд Эйт?

— Он знает, что я здесь. Он не приказал вам говорить.

Аврелия посмотрела на дверь.

— Тётя всегда говорила: мужчина может не приказать вслух, но слушаться надо.

Сердце ударило неприятно резко.

— Здесь не так, — ответила я.

— Вы уверены?

Я хотела сказать «да». Юристы вообще любят слово «уверен», хотя чаще имеют в виду: «по документам должно сработать».

— Я проверила, — сказала я вместо этого.

Аврелия кивнула.

Печать снова тихо клацнула по краю стола.

Я взяла первый лист и придвинула его ближе.

Край стоял чуть косо. Совсем чуть-чуть. Миллиметр, может два. Я поправила лист, чтобы он лежал ровно. Так было правильно. Аврелия проследила за моими пальцами.

— Вы правда моя сестра?

Рука остановилась на бумаге не дрогнув. Очень профессионально.

Проклятая профессиональность.

— Я в её теле, — произнесла я тихо.

Аврелия побледнела ещё сильнее, хотя казалось, дальше уже некуда.

— Значит, она умерла?

Печать на краю стола молчала.

Передо мной сидела сестра Эленоры, мой свидетель и девочка, которая имела право спросить, кому отдаёт свою правду. Печать прижалась к запястью теплее.

— Я не знаю, — ответила я. — Я знаю только, что очнулась в её теле перед алтарём. И что сейчас всё, что угрожает Эленоре Лидской, угрожает мне. А всё, что было сделано с вами, касается меня тоже. Даже если я не умею правильно называть это семейным словом.

Аврелия впервые посмотрела прямо мне в лицо.

— Тогда сначала вопросы, — сказала она. — Ответите вы — отвечу и я. Иначе я не пойму с кем говорю.

— Спрашивайте, — сказала я.

И сразу пожалела. Потому что вопрос свидетеля до начала протокола — это всегда минное поле, только без карты и с семейной историей вместо таблички «опасно».

Аврелия смотрела на мои руки, лежащие рядом с листами.

— Вы помните маму?

Вот так. Не «кто вы». Не «что с Эленорой». Не «можно ли мне вернуться к тёте».

Маму.

Закон к такому не готов. Закон вообще плохо переносит существительные, которые нельзя внести в графу.

— Нет, — ответила я.

Она медленно кивнула.

— Отца?

— Нет.

— Дом в Лидске?

— Нет.

— Как я сломала руку в двенадцать?

— Нет.

Каждый ответ ложился между нами маленьким сухим камнем. Никакой драмы, никаких слёз. Просто строилась стена из честных «нет».

Печать на краю стола молчала. Только зубцы едва касались дерева.

Клац. Клац. Клац.

— Вы её не помните, — произнесла Аврелия.

— Не помню.

— Но вы в её теле.

— Да.

— И вас хотят убить вместо неё.

— Формально — хотят нивелировать носителя спорной стороны.

Аврелия подняла глаза.

Я выдохнула: Да. Хотят убить.

Иногда юридическая точность — это не щит, а плохая привычка прятаться за словарь.

— Вы ненавидите меня? — спросила она.

Я могла ответить правильно.