Онлайн книга «Брачный договор для чужой невесты, или Мелкий шрифт кусается!»
|
— Да. — Вы подтверждаете, что лорд Дриан Эйт-Мэррус знал о вашем молчании и использовал его? — Да. — Вы подтверждаете, что неизвестный мужчина, названный тётей «учителем», присутствовал при обсуждении? — Да. — Вы готовы подписать это признание? — Да. Печать тихо съехала ближе к листу. Я развернула протокол к Аврелии. — Прочитайте. Она читала медленно. Потом взяла перо. Пальцы были белыми. Подпись вышла ровная. Слишком ровная для девятнадцатилетней девочки, которая только что внесла себя в дело против тёти, Дриана и собственного молчания. Печать щёлкнула и поставила маленький оттиск у края листа. Свидетельство принято. Доказательство закреплено. Работа сделана. Я посыпала чернила песком, стряхнула лишнее, сложила листы в правильном порядке. Первый протокол. Второй уточнения. Третий пустой не понадобился. Какая экономия. Аврелия сидела всё так же, глядя в стол. — Я хотела не смерти Эленоры, — произнесла она. Я завязала ленту на папке. — Я хотела, чтобы хоть один раз выбор сделали в её пользу. Тётя сказала — это и есть выбор в её пользу. Папка легла под мою ладонь ровно. — Вы можете объяснить мне, что я сделала? Я открыла рот и не нашла правильную формулировку. Печать на краю стола не издала ни звука. — Протокол будет передан лорду Эйту, — всё что смогла произнесла я. — Вас не вернут к тёте до решения арбитра. Глава 23. Коридор, запоздалое осознание, маленький личный ад Я шла быстро не разбирая пути. Папка с протоколом лежала под рукой ровно, сухо и правильно. В ней было всё, что требовалось делу: даты, имена, формулировки, подпись, оттиск Печати, упоминание учителя, пятно на правой руке, фраза Дриана про дочь. Протокол был хороший. Такой кладёшь на стол арбитру, и дело сразу выглядит приличнее. Всем легче дышать, кроме человека, который поставил подпись. Я свернула в левый коридор, потом в правый, потом ещё раз куда-то, где стены стали темнее, окна уже, а воздух пахнул бумагой, холодным камнем и архивной пылью. Архивное крыло. Отлично. Ноги принесли меня туда, где человеческое принято хранить в папках. Очень символично, Эленора. Печать на манжете молчала. Не предлагала кусать тётю, Дриана, ордер, судьбу и некачественный почерк. Просто держалась на запястье тёплым тяжёлым кругом. Я прошла мимо двух стеллажей, мимо закрытой двери с табличкой, мимо узкой ниши со скамьёй. Где-то вдалеке звучали шаги. Просто дом жил, потому что дома, в отличие от людей, плохо понимают, что в одном из их коридоров у кого-то сейчас трескается внутренняя несущая конструкция. Я дошла до окна и остановилась. За стеклом был внутренний двор. Серое утро. Мокрые плиты. Кусты, аккуратно подстриженные так, будто у них тоже имелся устав. В стекле отражалась Эленора Лидская. Тёмно-русые волосы, серые глаза, лицо приличной знатной леди. После ночи и допроса лицо выглядело почти рабочим: бледное, собранное, с той самой складкой между бровями, которая в прошлой жизни обычно означала «сейчас кто-то перестанет врать». Очень полезное лицо. Очень чужое. И тут меня догнало. Не мысль. Не вывод. Не красивое прозрение с музыкой и светом из окна. Просто фраза Аврелии, которую я в комнате положила рядом с папкой и не открыла: «Вы можете объяснить мне, что я сделала?» Я закрыла глаза. Не помогло — перед глазами всё равно стоял лист. Первый протокол. Второй уточнения. Третий пустой. |