Книга Холодный кофе, или Одиночество Офелии Коулман, страница 96 – Хелена Хейл

— Вы, наверное, целое состояние на этих боях сколотили? – полюбопытствовала я, оглядываясь и вдыхая подвальную сырость и застоявшийся запах табака.

— Если бы, – Аарон усмехнулся. – Конечно, последние три года дела идут в гору, до этого у нас просто были хорошие спонсоры. У каждого из четырех клубов Далласа есть владельцы, которые и вносили стартовый капитал.

— Ты здесь хозяин? – удивилась я.

— К сожалению, нет.

— Значит, Реймонд – единоличный владелец? – непринужденно спросила я, перелистывая календарь.

— Минуточку, откуда ты все-таки знаешь Беннета? – Аарон положил руку на мое плечо, чтобы развернуть к себе.

— Я первая задала вопрос.

— Реймонд и Виктор Беннеты – владельцы клуба. Так как ты познакомилась с Реймондом?

— Мы учимся вместе. Вы друзья?

— Мы знакомы очень давно, почти со дня создания клуба. Виктор был хорошим парнем, да и Реймонд всегда был добр и справедлив. – Аарон как-то странно улыбнулся и подошел к рингу.

— Ты сказал про четыре клуба, – напомнила я, подходя к лестнице, чтобы вернуться в главный холл. – Этот бойцовский. Есть и другие?

— Нет. У нас так называемые группировки: «Воры» – это ребята, которые строят из себя Робин Гудов, только вот и среди них кретины встречаются. «Дилеры» – чем они занимаются, думаю, объяснять не стоит. И последняя – «Казино», которое включает в себя подпольный бордель.

— Ого, и… вы как-то между собой соревнуетесь? – Как, оказывается, кипела жизнь в столь небольшом пригороде.

На мой вопрос Аарон снова прыснул.

— Ты такая любопытная… – Он взял меня за руку и повел в бар. Когда мы разместились на высоких стульях у стойки, Аарон обратился к бармену: – «Маргариту» для Офелии.

— Я не…

— Всего одну. – Аарон вновь улыбнулся. – Пару лет назад мы, возможно, соревновались, но сейчас друг от друга не зависим. Мы ведь абсолютно разные, точнее индивидуальные, и у каждого свой род деятельности, поэтому люди выбирают то, что им по душе.

— Интересно. И какова твоя роль в бойцовском клубе? Ты замещаешь Беннета или дерешься?

— И то, и другое. Это мой второй дом, хотя здесь я чаще, чем в первом. Слушай, ты живешь где-то недалеко?

— Она живет в Нью-Джерси. – От неожиданности я чуть не подавилась. – Привет, Аарон.

Мы с Аароном обернулись на голос Аштона. Таким грозным я его еще не видела. Ни улыбки, ни расслабленной позы – рукава рубашки засучены, набухшие вены оголены, спина прямая, как на военном построении. Глаза Аштона превратились в сталь, когда встретились с моими. Он косо взглянул на Аарона и спрятал напряженные руки в карманы. Барная стойка, за которой мы разместились, располагалась в трех ярдах^[20] от входа.

— Аштон! Вот так встреча! – Аарон встал, чтобы обнять Холла.

— Да уж. – Сдержанно отвечая на объятия Аарона, Холл сверлил меня взглядом. – Офелия, не ожидал тебя здесь увидеть.

— О, так вы с Офелией и правда знакомы! – Аарон глянул на меня и весело продолжил: – Офелия пришла посмотреть на шоу и поучаство вать – так она сказала. Эта хрупкая девочка любит разбивать чужие лица?

— Она боксирует. И, да, это тот случай, когда внешность обманчива. – Аштон улыбнулся, я громко фыркнула, допивая «Маргариту». – Сегодня намечается поединок?

— Как и всегда, в десять вечера бой между Клинвертом и Артсом.

— Я бы взглянул! – В глазах Аштона сверкнули огни.