Книга За гранью возможного, страница 159 – Керстин Гир

Ким, Надим и я растерянно посмотрели друг на друга. К несчастью, я ни на секунду не сомневалась, что она выполнит свою угрозу.

— Хотите узнать, что с вами случится завтра? – спросил мужчина. – Лучший оракул в Городе Теней, единственная и неповторимая мадам Мирабель, расскажет вам будущее. – Его фиалковые глаза скользнули по нам и улице позади нас. – Сегодня не так много желающих. Могу предложить вам специальную цену.

— Мы ищем нашего друга Фариса, – сказал Эрик, а я задумался, какую валюту они используют здесь, на Грани. – Темноволосый симпатичный жуткий болтун. Вы его нигде не видели? – Мы с Эриком задавали этот вопрос уже, наверное, раз тридцать, но в ответ получали лишь отрицательные покачивания головой.

До этого момента мужчина рассеянно смотрел сквозь нас или, скорее, мимо нас, но теперь он взирал на нас с любопытством.

— А-а-а, это ты, беловолосый человеческий мальчишка, – пробормотал он. – На твоём месте я был бы сегодня особенно осторожен. Нексы в полном составе отправились в Город Теней, преследуя какого-то монстра, пробравшегося сквозь туман-дурман. Они хотят его остановить, прежде чем он начнёт устраивать беспорядки в прекрасных кварталах аркадийцев. Здешние жители предпочитают сейчас оставаться в своих домах.

— Из-за нексов или из-за монстра? – спросил я. Людей на улице было меньше, чем во время моего последнего визита, я это тоже заметил.

Незнакомец пожал плечами:

— Ни с теми, ни с другим не стоит шутить. Я уже говорил об этом твоему другу.

— Фарис был здесь?

— Да-да, твой друг приходил сюда, на этот раз не полураздетый. Но он торопился. Даже не захотел купить один из моих талисманов. На данный момент это единственная вещь на рынке, которая эффективно защищает от всех видов монстров. – Он протянул небольшой круглый диск с высеченными символами, висевший на цепочке у него на шее. – Костный мозг дракона, запечатанный кровью единорога. Что скажете?

Кроме «фу» сказать мне было нечего. Блеск в его фиалковых глазах заставил меня невольно вспомнить слова Гиацинта о нелегальной торговле тёмных эльфов.

«Неужели костный мозг дракона и кровь единорога – это просто обман?»

Заметив мой скептический взгляд, тёмный эльф слегка наклонился вперёд и прошептал:

— Наша общая знакомая, ломбардщица, на прошлой неделе чуть не попалась. Всё могло закончиться намного хуже, если бы у неё не было талисмана на шее. Какая-то злобная тварь, похожая, по её словам, на дикую собаку, набросилась на неё прямо там, в переулке. Ей удалось вырваться только потому, что талисман защитил её. Она пролежала в отключке несколько дней. – Он покрутил диск перед нашими глазами, словно гипнотизируя нас. – Если вы возьмёте сразу три талисмана, я сделаю вам неплохую скидку.

«Не стоит», – хотел было пробормотать я, но Эрик меня опередил:

— Может быть, на обратном пути, – услужливо сказал он. – Когда Фарис заходил сюда? И в какую сторону он пошёл?

— Туда. – Мужчина указал рукой вверх по улице. – Он свернул за дом старушки-медузы. Вон тот, зелёный, со змеиными головами над окнами. Не знаю, как давно это было. Вам лучше поторопиться: у меня осталось всего пять талисманов, если не поспешите, их разберут ещё до вашего возвращения.

— Мы поторопимся, – заверил его Эрик. – Большое спасибо.