Книга За гранью возможного, страница 170 – Керстин Гир

Гиацинт забрал меня оттуда около шести, чтобы провести несколько тренировок. Поскольку теперь они с Эмилианом верили, что в пророчестве всё-таки есть смысл и что я действительно могу быть настоящим избранным, то стали относиться к тренировкам гораздо серьёзнее, чем раньше. Хоть они и не знали, к чему именно меня готовят. Несмотря на то что в последнее время Гиацинт и Эмилиан постоянно торчали в архивах, они так и не узнали, как именно открыть эти чёртовы звёздные врата, не говоря уже о том, как успешно предотвратить конец света, который, скорее всего, последует за этим. Но они с большим энтузиазмом следили за моими успехами в управлении воображением, и теперь, когда я уже освоил столько всего, я вынужден признать, что на самом деле тренировки доставляли мне безумное удовольствие. Я совершенно забывал о времени, когда старался пройти по воздуху по невидимым ступеням или визуально слиться с кирпичной стеной или фасадом дома – очень крутой трюк, который, к сожалению, удавался мне не до конца.

Был вечер пятницы, и я сказал родителям, что мы идём в кино, чтобы они не волновались. Но я знал, что мама не сможет уснуть, пока я не вернусь домой. Жаль, что с Грани нельзя было отправлять сообщения, мобильный телефон был здесь бесполезен. На него нельзя было даже фотографировать, а снимки могли бы утешить Матильду, которая уж очень хотела попасть на Грань. Один только заповедник Эмилиана изобиловал потрясающими кадрами для фотосъёмки, и Матильда наверняка захотела бы взять ушастого ежа, едва увидев одного из них. Но, к сожалению, на всех фотографиях, которые я до сих пор делал, оставалось лишь бесцветное мерцание. Наверняка, профессор Кассиан смог бы подробно объяснить мне это явление и рассказал бы что-нибудь о воображаемой нематериальной конструкции, поэтому я даже не стал спрашивать его об этом. Некоторые вещи не нужно понимать, достаточно просто принять их. Я всё ещё ждал благоприятного момента, чтобы попросить Эмилиана одолжить мне на день карликового дракона Конфуция, чтобы показать его Матильде. Скорее всего, он ответит на это что-то вроде: «Это тебе не переносной зоопарк», но попробовать стоило.

По крайней мере Матильда сейчас была так счастлива. С тех пор как она помирилась с Юли, она просто сияла. Сегодня они втроём вместе с мамой Юли были на чтении криминальных историй. Матильда спросила, не хочу ли я пойти с ней, и, если бы я не запланировал встречу с Гиацинтом, я бы согласился. Теперь, когда мы с Матильдой официально были вместе, я даже был готов поближе познакомиться с набожными членами её семьи, хотя всё ещё с ужасом вспоминал свою последнюю встречу с матерью Матильды, а Матильда сказала, что не против отложить знакомство ещё на некоторое время.

— Желательно на несколько десятилетий, – вздохнула она, и я чуть не подавился от смеха.

— Эй, мы справились с норвежским отрядом убийц, так что и это переживём, – ответил я серьёзно.

И правда, почему я должен бояться родителей Матильды, если мне удалось противостоять Фрею в Лондоне и погрузиться в туман хаоса? Возможно, это будет немного неловко, но не более того.

Кстати, о неловком: толпа на площади передо мной выглядела так, словно только что закончилось какое-то важное событие, и теперь все просто стояли на улице и болтали. Это было бы не так уж плохо, если бы не тот факт, что все эти люди были моими старыми знакомыми. Да ещё и теми, с кем не очень-то хотелось встречаться.