Книга Всадник дракона, страница 191 – Таран Матару

Сначала Джай ничего не обнаружил в камере, а затем… Затем он увидел Фриду. Прикованную цепями в углу, свернувшуюся калачиком на полу.

Он едва успел взглянуть на нее, прежде чем его взору предстало лицо Аврелия. Джая дернули за воротник рубашки.

У мужчины были слезившиеся, покрасневшие глаза и лицо с обвисшими щеками, которое напомнило Джаю собаку, сражавшуюся с медведями. Аврелий выглядел как когда-то крепкий мужчина, который с возрастом стал толстым, широкоплечим и мускулистым. Во многих отношениях он был близнецом Руфуса – если не лицом, то телом.

— Давай, парень, попробуй.

Он развернул Джая и пинком заставил его растянуться рядом с Фридой. Юноша постарался выглядеть как можно более растерянным. Он неуверенно откинул волосы с глаз Фриды, будто понял, что должен позаботиться о ней.

— Разбуди ее, черт бы тебя побрал! – прорычал Аврелий, пнув Джая так, что сам едва не потерял равновесие.

Юноша испуганно забился в угол, прижав колени к груди.

— Она вознесена, парень? – спросил Аврелий с внезапной фальшивой улыбкой на лице. Он полез в карман и достал корку хлеба. – Ну же. Я не сделаю тебе больно.

— Я же тебе говорила, – усмехнулась Беверли. – Он почти не понимает высокий имперский. Лучше подождать, пока она очнется, и использовать его как рычаг давления. Может, она заботится о нем? Выясни. Начни отрезать куски…

Джаю с трудом удалось подавить ужас, едва не отразившийся на его лице. Аврелий сплюнул, затем с некоторым трудом присел на корточки и схватил Фриду за плечи, яростно встряхнув ее.

— Смотри, парень. Проснуться! Заставь ее проснуться!

Джай отпрянул еще дальше, будто испугавшись. Ему особо и не приходилось притворяться. Эти двое… над ними словно висела темная туча. Как будто этот маленький кошмар был всего лишь каплей в океане страданий, которым они правили. Подняться по служебной лестнице в такой тюрьме могли только самые бессердечные мерзавцы.

Аврелий отбросил Фриду обратно на солому и щелкнул пальцами, чтобы Беверли помогла ему подняться на ноги.

Джай воспользовался этой возможностью, чтобы осмотреть девушку. Видимых признаков травм не было, но он знал, что без воды и пищи она продержится недолго. Только связанные душой высшего уровня могли питаться одной маной – во всяком случае, так утверждал Руфус. Джай знал это слишком хорошо, потому что его желудок практически пожирал сам себя.

Во всяком случае, юноша был рад видеть, что Фрида была в таком же состоянии, в котором находился он сам, когда их сюда привезли. Он положил ладонь на ногу девушки, желая каким-то образом передать ей часть своей маны. Ей понадобится все до последней капли, чтобы бороться с ядом, которым ее, должно быть, пичкали…

Джай едва не отдернул руку от шока – ее кожа была ледяной. Такой холодной, что лишь слабые движения дышавшей груди говорили о том, что Фрида жива. Юноша пытался сдержать свой гнев, пока жестокие тюремщики препирались. Если бы он был достаточно опытен в заклинаниях, то застал бы их врасплох.

— Мальчик из Гильдии предупреждал, – сказала Беверли. – Вознесенные или нет, но связанные душой – плохие пленники. Их трудно удержать, трудно сломать…

Аврелий раздраженно выдохнул.

— Думаешь, я этого не знаю? Мой отец занимался этим много лет, пока Леонид не повесил свой меч на гвоздь!