Книга Всадник дракона, страница 228 – Таран Матару

Теперь ему оставалось только молиться.

— Джай, – прошептал чей-то голос.

Джай прижался к горе, повернув голову в сторону. Рядом с ним в темноте был… Милкар.

Даже в тени пещеры было видно, что мужчина в ужасном состоянии. На нем не было ни клочка одежды, а тело представляло собой сплошные синяки и ссадины. Очевидно, ему не разрешалось спать с остальными.

— Тихо, – прошептал Джай. – Иди и приведи остальных. Быстро!

Милкар молчал, глядя на Джая сквозь прутья пещеры.

— Я не могу уйти, – сказал он. Глаза Милкара были пустыми, будто из него высосали последние капли жизни, оставив одну оболочку. – Моя жена…

Джай резко оборвал его и заглянул поглубже в пещеру. Худдиты были так далеко, что он их не видел. Но юноша не осмеливался закричать – в любую минуту часовой мог его заметить.

Дрожащими руками Джай вставил ключ в замочную скважину.

— Моя жена в гарнизоне, – прошипел Милкар. – Мы должны спасти ее! Мы должны!

Он говорил громко. Слишком громко.

— Спасем, – выдохнул Джай, пытаясь успокоить его. – Я спасу.

— Пожалуйста, – пробормотал Милкар, подползая к нему. – Умоляю тебя. Ты связан душой. Ты сможешь…

— Кому ты там кричишь, предатель? – раздался голос. – Тебе нужен третий урок?

В тени появилась фигура Ганнибала.

— Ты должен вернуться в тюрьму, – простонал Милкар, схватив Джая через решетку. – Это единственный способ!

Ганнибал шагнул на свет, угрожающе подняв руку.

— Ты! – Он остановился, глядя сквозь решетку. – Джай…

— Решетки не заперты, – выпалил юноша. – Собери своих людей и заберите лошадей. Я буду держать ворота открытыми, сколько смогу.

Он попятился, глядя туда, где его ждали Фрида и Нави.

— Подожди! – крикнул Милкар.

Джай в ужасе обернулся. На западной стене часовой встал, осматривая тюрьму. Даже в темноте Джай заметил, как тот вздрогнул при виде человека, стоявшего посреди тюремного двора. Юноша бросился бежать к решеткам.

Уинтер подалась вперед, и Джай услышал, как стальной прут упал на землю.

— Бегите! – проревел Джай. – Бегите сейчас же!

Он бежал, распахивая решетки настежь, и кричал во все горло, чтобы разбудить спавших в камерах людей. Нави с грохотом промчалась через завалы; Фрида подпрыгивала у нее на спине. Джай вскочил в седло и успел подхватить девушку, когда та едва не соскользнула на землю.

Худдиты потоком хлынули из пещер, некоторые почти преградили им путь. Но Джай не смог бы замедлить Нави, даже если бы захотел, и люди разбегались в стороны от ее грохочущих копыт.

На восточную стену высыпали полуодетые стражники. Женщины кричали.

Джай услышал шипение. Затем еще одно, и еще.

Мимо просвистела арбалетная стрела, и юноша проклял Милкара. Нави ритмично фыркала и во весь опор мчалась к воротам.

Заключенные кричали, когда в них попадали стрелы. Юноша слышал ржание лошадей и крики худдитов на языке, которого не понимал.

Нави с ревом мчалась к воротам. Джай напрягся, обхватив Фриду за талию. Они миновали тень казармы, и юноша инстинктивно закрыл глаза.

Он почувствовал толчок от удара, и в лицо ему посыпались осколки. Затем ощутил холодный воздух и пьянящий запах взбитой грязи. Они прорвались, галопом проносясь сквозь лунный свет.

Джай наполовину выпрыгнул, наполовину выпал из седла, выхватив меч. Нави рванула в ночь, подгоняемая шлепком по крупу.