Онлайн книга «Крутящий момент»
|
— Просто зайди по адресу и спроси Фрэнка — тебе подскажут. Можешь рассказать все, как есть. Главное — постарайся не бычить и не размахивать пушкой, как обычно. Тогда, возможно, вы сможете найти общий язык. Никаких подробностей я не знаю, но, думаю, ты разберешься, — сказал он и кивнул в сторону двери. — Буду тебе признателен, если ты не будешь дольше необходимого отсвечивать в моем ломбарде, это плохо для бизнеса. Я кивнул и направился к выходу. В дверях остановился, обернулся и сказал: — Спасибо, Энрике, с тобой приятно иметь дело. Если что-то узнаешь — мой номер пейджера у тебя есть. Надеюсь, ты проявишь сознательность. — Да-да, Майк, и гражданскую позицию, — он криво усмехнулся. — Всего хорошего. Я вышел. Отношения Соко и Энрике были странными. Они общались так настолько долго, что уже было непонятно: они действительно сильно не любят друг друга, или уже просто препираются, как старые приятели. Так что я продолжал поддерживать этот странный ритуал. Ехать до указанного в бумажке адреса было совсем недалеко — Соко знал, где расположена эта улица. Когда я подъехал к нужному дому, то увидел обычное одноэтажное строение со входом с улицы и небольшой вывеской «Магазин автозапчастей Фрэнка». Кажется, я начинаю догадываться, куда попал. Закрыл машину, вошел в дверь под вывеской. Внутри оказалось маленькое помещение, разгороженное П-образной низкой витриной. Места для покупателей было совсем мало — даже три человека тут поместились бы с большим трудом, да и двое задевали бы друг друга локтями. На стенах висели выхлопные трубы, приборные панели с проводами, какие-то элементы автомобильной отделки. На полу у стен стояли кресла, капоты, двери. Под стеклами витрины, отгораживающей клиентскую зону от самого магазина, лежали запчасти помельче: фары, лампочки, какие-то блоки кнопок, хромированные кузовные элементы. За прилавком стоял высокий щуплый черный парень в темной футболке, подстриженный под машинку. — Добрый день, — поздоровался он. — Что-то ищите? — Добрый день, — ответил я на приветствие. — Мне нужно поговорить с Фрэнком. Парень посмотрел на меня несколько секунд, потом кивнул и сказал: — Минуту, — он развернулся и скрылся за дверью, которую до этого не было видно у него за спиной. Я остался в одиночестве, принялся рассматривать запчасти под стеклом. Но долго ждать не пришлось — примерно через минуту из-за двери вышел черный мужчина лет сорока пяти. Коротко стриженный, гладко выбритый, в черной рубашке с длинным рукавом и темных брюках. Однако офисным клерком он не выглядел: под одеждой угадывалась мускулатура человека, который не таскал железо в спортзале, но много работал руками — сухая, равномерная. В волосах не было седины, но массивная челюсть, выраженные скулы и тяжелый, но при этом полный холодного спокойствия взгляд из-под черных бровей создавали образ человека, который повидал больше, чем многие. — Рад приветствовать в моем магазине. Я Фрэнк. Чем могу помочь? — он говорил доброжелательно, но без тени улыбки, внимательно глядя мне в глаза. — Добрый день, — поздоровался я, решив последовать совету Энрике и проявить вежливость. — Детектив Соко, семьдесят седьмой участок. Мне сказали, вы можете мне помочь в одном деле. На лице негра появилась тень интереса. |