Книга Между строк, страница 81 – Коллин Гувер

— Хорошо. Спасибо, – улыбается мама.

В дом врываются Кел и Колдер, через минуту входит и Уилл.

— Кел сказал, у нас будет… базанья? – помедлив, спрашивает Колдер.

— Совершенно верно, сэр, – отвечает мама, раскладывая базанью по тарелкам.

— А что это вообще такое? – с опаской интересуется он. – Лазанья с беконом? С баклажанами? С…

— Базанья – это базанья, Колдер, – перебивает его мама. – И мы готовим ее в последний раз, так что радуйся!

Уилл подходит к столу и, дождавшись, когда мы с мамой займем свои места, тоже садится.

Раздав хлебные палочки и салат, мы принимаемся за еду. Совсем как вчера, Кел умудряется одной фразой поставить всех в неловкое положение.

— Моя мама умирает, Колдер, – сообщает он.

Уилл косится на меня, и я едва заметно ему улыбаюсь, давая понять, что мы с мамой наконец поговорили.

— Когда она умрет, я буду жить с Лейкен. Прямо как ты живешь с Уиллом. У нас все будет одинаково: у обоих умерли родители, ты живешь со старшим братом, а я с сестрой!

— С ума сойти!.. – отзывается мальчишка.

— Колдер! – строго произносит Уилл.

— Все нормально, – заверяет его мама. – Сам подумай, в этой ситуации и впрямь недолго сойти с ума, тем более девятилетнему ребенку.

— Мам! – восклицает Кел. – А кому, кстати, достанется твоя спальня? Можно мне? Она больше моей.

— Нет, – осаживаю его я. – У мамы спальня с ванной. Значит, она достанется мне.

Кел куксится, но меня этим не проймешь: спальня с ванной достанется мне, без вариантов.

— Зато ты можешь взять мой компьютер, – утешает его мама.

— Тогда ладно!

Я украдкой наблюдаю за Уиллом: не шокирован ли он нашими разговорами? Нет, наоборот: он смеется. С нами случилось то, на что он и надеялся, – принятие.

За ужином мы обсудили план на ближайшие месяцы: что делать с Келом, пока мы с мамой в больнице? Уилл заверил нас, что Кел может приходить к ним в любое время, а по утрам он по-прежнему готов отвозить обоих детей в школу. Я буду забирать их из школы в свободные от процедур дни. Мама изъявила желание кормить всех ужином – в благодарность за помощь. Словом, вечер удался на славу. Такое чувство, что все вместе мы посмеялись смерти в лицо.

— Я без сил, – говорит мама. – Пойду в душ и спать.

Она заходит на кухню, где Уилл моет посуду, и крепко обнимает его сзади.

— Спасибо тебе, Уилл. За все.

Он оборачивается и тоже ее обнимает.

По дороге к себе мама нарочно задевает меня плечом. Она не произносит ни слова, но я прекрасно понимаю намек: кандидат одобрен. Снова. Жаль, в данном случае ее одобрение ни на что не повлияет.

Протерев стол, я иду к раковине полоскать тряпку.

— В четверг у Эдди день рождения, – напоминаю я Уиллу. – Не знаю, что ей подарить.

— Зато мы знаем, чего ей дарить точно не стоит.

— О да! – смеюсь я. – Гэвин вроде ведет ее в кино в четверг, а я хочу что-нибудь придумать на пятницу.

— Кстати о пятнице! Кел собирался к нам? Я ведь забыл, что мы с Колдером опять едем в Детройт.

— Поезжайте, конечно. Семейные дела?

— Да. Раз в месяц мы гостим у бабушки с дедушкой. Так я их задабриваю после того, как среди ночи выкрал у них Колдера.

— Вполне справедливо, – говорю я, доставая из слива пробку.

— Значит, в четверг на слэм не пойдешь? – спрашивает Уилл.

— Нет. Можешь сразу после школы отправить Колдера к нам.