Книга Поединок сердец, страница 38 – Тессония Одетт

Джолин отпускает мою руку и тут же начинает обмахивать себя рукой.

— Ой. Ой, это уже слишком.

— И не говори, – говорит Дафна, появляясь позади нас. Она подбегает ко мне и ищет укрытия в тени моих юбок. – Вам-то хотя бы можно снять теплые слои. А я застряла в этой меховой шубе.

Мне приходит в голову мысль.

— У тебя что, нет благого облика? Ты не можешь принять человеческую форму?

Она отвечает не сразу и когда говорит, ее голос звучит почти неслышно:

— Я предпочитаю не делать этого.

— Это великолепно.

Я оборачиваюсь на звук голоса Монти. Он выходит на платформу, подняв лицо к солнцу, с закрытыми глазами. Его светлые волосы буквально искрятся под золотистым светом Двора Солнца, и, в отличие от меня и Джолин, он одет по погоде. Рукава его рубашки закатаны, жилет расстегнут. На нем легкие льняные брюки, подвернутые у щиколоток, открывающие кожаные мокасины без носков.

У меня перехватывает дыхание, когда позади него появляется еще одна фигура. Уильям одет так же, как Монти: в такие же кремовые брюки с подвернутыми штанинами и без носков над заостренными оксфордами. Но если жилет Монти распахнут, то Уильям и вовсе снял свой и остался в тонкой голубой льняной рубашке, расстегнутой до середины груди.

Той самой груди, что я видела во всей красе сегодня утром.

Меня накрывает новая волна жара, и лишь отчасти она – от солнца. Уильям встречается со мной взглядом, на его губах играет кривая ухмылка.

— Тебе не жарко, Вини?

Я отвожу взгляд и обращаюсь к Монти:

— Я не ожидала, что здесь будет так тепло.

— Прошу прощения, – говорит он. – Мне следовало предупредить вас. К счастью, университет находится недалеко отсюда.

— Университет?

Он кивает.

— Ваша следующая автограф-сессия пройдет в библиотеке Гиперионского университета, и пока мы здесь, будем жить в общежитии. Сейчас вызовем экипаж. Я уже договорился о раздельной доставке нашего багажа.

Хмурюсь. И снова я разлучена со своим багажом, когда он мне нужнее всего. Я показываю большим пальцем в сторону поезда.

— Не могу я просто достать блузку…

— Просто снимите пиджак, – говорит Джолин, подталкивая меня плечом. А затем с широкой улыбкой расстегивает жемчужные застежки на запястьях и у горла, после чего закатывает рукава и расстегивает воротник. Видеть, как женщина так разоблачается перед всеми, в Бреттоне было бы скандальным зрелищем, но по мере того, как другие пассажиры выходят из поезда, многие поступают так же, даже женщины. А те, кто не раздевается, уже одеты в наряд, больше подходящий для жары. Группа молодых женщин поблизости носит белые платья без рукавов, их плечи открыты для всеобщего обозрения, видны лодыжки и нижняя часть икр.

Я могла бы расплакаться от зависти, но если сниму верх, как предложила Джолин, на мне останется одна нижняя сорочка. Та, что без корсета.

От одной этой мысли мои щеки пылают, пока мимо не проходит высокая женщина-фейри с длинными черными волосами и формами, от которых можно умереть от зависти. Ее юбка – пирожное из хлопковых оборок, верх – полупрозрачный намек на льняную ткань. И на ней определенно нет корсета.

Если она может носить столь легкий верх с такой уверенностью, неужели я не смогу? Моя грудь, будучи куда менее впечатляющей, чем у женщины-фейри, даже не будет так выделяться. Я могу вынести небольшой социальный дискомфорт ради того, чтобы не получить тепловой удар, верно?