Книга Слепая зона, страница 150 – Сара Парецки

— Он так рассердился, что не знаю, будет ли когда-нибудь снова разговаривать со мной. И не говори, что я сама во всем виновата: мне не нужна такая забота от тебя сегодня вечером.

Лотти включила маленькую лампочку над телефоном. Ее глаза стали солнечными в этом золотистом искусственном свете.

— Приходило ли тебе когда-нибудь в голову, Вик, что я не хочу, чтобы ты повторяла те же ошибки, что сделала я? Поверь мне, построить стену из гнева, страха или непонимания между собой и другими людьми – не лучший способ существования.

Я слабо сжала ее руку. Разговаривая сейчас с Конрадом, я боялась, сердилась или не понимала? И то, и другое, и третье! Я отпустила руку Лотти и набрала номер телефона мистера Контрераса.

Беседуя со своим соседом, я параллельно размышляла, почему отношусь к его навязчивым вопросам более снисходительно, чем к вопросам Конрада. Я спокойно объяснила мистеру Контрерасу, как оказался втянутым в эту историю Макс и почему это не означает, что я предпочла ему Макса. Я посочувствовала, что старику одному пришлось иметь дело с нагрянувшими телевизионщиками, зная, что мистер Контрерас втайне наслаждался тем, что попал в центр внимания.

— Когда ты собираешься домой? Собаки скучают по хорошей пробежке. И как ты обращаешься с Конрадом? Я позвонил ему, чтобы расспросить о тебе, и поставил его в трудное положение: оказывается, он ничего не знает. Нельзя так обращаться с людьми и при этом ожидать, что они вечно будут около тебя. Я не одобряю твоих свиданий с Конрадом Роулингсом. Но все же он неплохой парень, хотя и цветной. Он по-настоящему внимателен к тебе. Ко мне тоже. А ты, на пороге сорока, живешь сама по себе, даже без приличной мебели. Подумай, на что будет похожа твоя жизнь, когда ты доживешь до моих лет?

— Сдаюсь. Я не могу заглядывать так далеко вперед. Я даже не знаю, каким будет сегодняшний вечер. Поэтому оставим этот разговор, хорошо? Кажется, сейчас я уже ни на что не способна.

— Хорошо, хорошо, – сказал он угрюмо, – но постарайся хоть иногда думать о чувствах других людей, это все, о чем я прошу. А теперь возвращайся в постель и не забудь позвонить мне завтра утром.

Когда старик Контрерас повесил трубку, я принялась разглядывать лампу, которую включила Лотти. Как и все в доме Макса, это была тщательно подобранная деталь – два ярких колокольчика с тисненными на них цветами, прикрепленные к маленькому латунному стержню. Его дом был для меня оазисом и красоты, и доброжелательности, но сегодня вечером мне хотелось запустить этими колокольчиками в китайские вазы, расставленные на лестничной площадке.

За ужином Лотти читала какой-то роман Инг Бэчмен на немецком. Она хорошо выспалась и теперь была совсем бодрой. Я приготовила омлет на двоих и капусту брокколи. Устроившись за кухонным столиком с пачкой желтой бумаги, которую Лотти откопала для меня в рабочем кабинете Макса, я попыталась проанализировать новую информацию о «Хоум фри», Дердри и «Сенчури бэнк», которая теперь у меня имелась.

Самой важной находкой были пять миллионов, в офисе Джаспера Геккомба. Предположим, он, как и Карпентер, расплачивался с подрядчиками наличными. Если вся рабочая сила была такая, как та бригада, с которой я провела вчерашнее утро, выплаты должны быть очень незначительными. Добавим снабжение. Я задумалась, прикидывая в уме возможную сумму. Некоторые выплаты могут доходить до десятков тысяч долларов. И даже если представить, что все его поставщики были отпетыми жуликами, у Джаспера не было возможности потратить на выплаты все то количество денег, которое было у него в ящике.