Книга Отель «Реббека», страница 57 – Рада Артемьева

— Что?

Глаза Николя налились кровью. Он стоял онемев и только нервно одергивал свои манжеты.

— Еще раз повторите, что вы сказали. И пусть это мне только послышалось!

— Вам не послышалось, – с горечью сказала Эллен. – Все произошло так, как вы описывали. Венсана убил, скорее всего, он.

У Гозлана сперло в зобу дыхание. На мгновение он стал невидимым. Живо превратился в элемент мебели: прирос к креслу, словно сделался его продолжением.

Николя решил осведомиться, почему не приняли важного гостя. Сам при этом бродил между стеллажом и окном, как будто не мог найти себе места.

— В люксе проживал Колин Перкинс, – устало объяснила Эллен. – Вы же знаете, это было невозможно. Я не смогла справиться с его менеджерами.

Еще несколько секунд полной тишины. Николя требовалось время, чтобы принять то, что он услышал.

— Значит, Меркьюри все-таки приехал, – проговорил он, глядя на горизонт.

— Да, – сказала Эллен. – Случилось непоправимое.

— Значит, его встречал Венсан. Не отвечайте. Я все понял и так.

Несколько секунд все молчали. Добавить было нечего. Ошарашенный Гозлан тоже принял выжидательную позицию. Он размышлял: при чем здесь приезд некоего Меркьюри? И что это значит «убил»? Директор и управляющая отеля «Реббека» преспокойно обсуждают убийство швейцара при следователе полиции. Они в курсе убийства и даже знают, кто его совершил. К такому повороту он определенно не готовился.

Казалось бы, следователь – калач тертый и удивить его будет сложно. Но это только казалось. На поверку все вышло иначе: он уже подумывал, не вызвать ли ему наряд. Дело казалось слишком странным, и здесь требовалась помощь со стороны.

— Почему вы не сказали все сразу? – спросил Николя в отчаянии. – Вы понимаете, что подставили меня? И себя! А что произошло с Венсаном?! Об этом страшно подумать! Я же вас предупреждал! Я сказал, что Меркьюри способны на многое. Вы поступили…

Он подбирал слова, но в конце концов решил промолчать. Задержал глубокий взгляд на Эллен и затем отвернулся в категорическом презрении.

— Я не справилась, – сказала Эллен, понимая, что эти слова ее никак не оправдывают. – С американцами не получилось быстро договориться. Мсье Меркьюри ждать не стал. Швейцар его не пустил в здание, потому что не знал о легенде. Все к одному, понимаете? Словно все получилось против! Я была в панике. Наверное, поэтому не сказала вам сразу. Я боялась. Просто боялась вам в этом признаться!

— Теперь подумайте, как будете объяснять эту историю следователю.

Оба посмотрели на Гозлана, притихшего в кресле.

— Можете начинать! – Николя показал рукой на полицейского. – Давайте, вперед! Начните с самого начала! С того, как мой родственник когда-то заключил сделку… Поехали!

Эллен чувствовала: ситуация накалена до предела. Стоило рассказать как есть. Сейчас в рукаве находился всего один сомнительный козырь: сотрудники «Реббеки» могли подтвердить легенду. Пока, к сожалению, похвастаться чем-то более существенным было невозможно.

Все читалось по лицу следователя: его буквально распирало от замешательства. Неизвестно, что он вообще мог сейчас думать. Лицо выражало даже не удивление, это скорее был просто удар по сознанию.

Хоть и легенда звучала как один большой прикол, другого объяснения не было – Эллен принялась за дело и выдала Гозлану все, что требовалось. На финал оставила описание Мерькюри и подробности их встречи с Венсаном.