Книга Забытая жена, страница 70 – Сандра Барро

В груди зародилось тревожное предчувствие. Казалось, привычный порядок вот-вот нарушится. Я не знала, кто прибыл, но чувствовала – этот визит принесёт неприятности.

Глава 29

Когда мы подъехали, я поняла, что попасть во двор у нас не получится. Тяжёлые колёса загородили въезд, лошади нетерпеливо били копытами, а кучер с равнодушным видом сидел, словно не замечая, что мешает проезду.

Не дожидаясь, пока Йенс спустится с облучка, и поможет нам выйти, я сама открыла дверцу.

— Подожди, – тихо сказала Аста, но я уже ступила на гравий.

— Мы не сможем въехать, – ответила я. – Лучше посмотрим, что здесь происходит.

Ветер донёс до нас обрывки громкого, сердитого голоса. На крыльце стояла Хельга – крепкая, как дубовая ветка, – а перед ней, размахивая руками, кричал полноватый мужчина с красным лицом. За его спиной, в полушаге, стояли двое – широкоплечие, с тяжёлыми челюстями и самодовольными ухмылками.

Хельга упёрла руки в бока, приподняла подбородок и смотрела на него свысока, как на наглого мальчишку. Её седая коса развевалась на ветру, но голос звучал твёрдо – я слышала его даже издалека.

— Вы не войдёте, пока хозяйка не вернётся, – бросила она. – Это частный дом, а не трактир!

— Хозяйка, – передразнил её мужчина, – где эта девчонка шатается?

Из-за угла дома вышел Улаф с граблями в руках, а с другой стороны спешили Магнус и четверо моряков. Ситуация мгновенно стала более напряжённой.

Я шагнула ближе, и в тот же миг мужчина повернулся ко мне. Его глаза прищурились, губы искривились в презрительной ухмылке.

— А вот и ты, неблагодарная! – выкрикнул он, делая шаг навстречу. – Немедленно прикажи старухе впустить меня! Мало того, что эта высокомерная Ингрид Корсмо выгнала меня из дома зятя, так теперь ещё и прислуга осмеливается преграждать мне дорогу!

Теперь я поняла, кто это.

Ларс Стормер. Отец.

Обрывки воспоминаний, доставшихся мне вместе с этим телом, всплыли в сознании, складываясь в неприглядную картину звуками и запахами: тяжёлое дыхание, громкие упрёки, запах табака и вина. Всё стало ясно без слов.

Да, это был он. «Папаша». Мозг лихорадочно искал, как к нему обратиться. «Папулей» язык не поворачивался – вряд ли в их семье водились ласковые обращения. Скорее всего, он не интересовался дочерью как личностью, и Линда платила ему той же монетой. Взглянув на Асту, я увидела на её лице выражение неподдельного ужаса. Что же, я-то его не боялась. Во мне не было ни капли дочерней почтительности к этому человеку. Я сделала шаг вперёд. Внутри поднималось странное спокойствие – смесь холодной решимости и глубокой усталости. Подойдя ближе и намеренно сделав голос ровным и бесстрастным, я тихо произнесла:

— Здравствуйте, отец. Что вас привело сюда? Что-то случилось?

Решив включить дурочку, я уставилась на него со всей наивностью, на какую была способна. Эффект превзошёл ожидания. Лицо Стормера налилось густой багровой краской, он закашлялся, а потом прошипел, с трудом выдыхая слова:

— Ещё спрашиваешь, что случилось, дрянь? Это ты объясни мне, что здесь делаешь и почему тебя выгнал муж? Куда делись мои деньги? Сейчас ты мне всё расскажешь, я вытрясу из тебя душу!

Он тяжело дышал и сделал шаг вперёд, вскинув руку, будто собираясь схватить меня за плечо. Я невольно отступила, но не отвела взгляда.