Книга Белый журавль обнимает меч рассвета. Том 1, страница 227 – К. Рэдлиф

— Можно ли мне тоже присоединиться к разговору? – Линь Ян широкими шагами шел к двум фигурам, замершим недалеко от выхода из поместья. Слух заклинателя достаточно хороший. Линь Ян определенно слышал часть их разговора.

— Мы уже закончили, старейшина Линь. – Ли Мэй вежливо поклонилась и направилась прочь. – Надеюсь, мастер Цзэ хорошенько все обдумает.

Цзэ Сюлань молча проводил ее взглядом, а потом взглянул на стоящего рядом Линь Яна. Тот выглядел весьма недовольным и хмурым.

— Кажется, тебе тоже не особо понравился сегодняшний концерт, – первым заговорил Цзэ Сюлань.

Линь Ян пару раз моргнул, словно прогоняя непрошеные мысли, и повернулся лицом к хозяину Туманного склона:

— Что она от тебя хотела?

— Чтобы я держал язык за зубами. Это Ли Мэй, правая рука главы «Двуглавого феникса».

Линь Ян на это ничего не ответил. Постояв еще немного, Цзэ Сюлань достал меч.

— Ты в город?

— Да, – Цзэ Сюлань встал на Синчэнь и немного поднялся в воздух. Его рукава, раздуваемые ветром, колыхались, словно волны на море, а серебряные узоры сияли в последних солнечных лучах. Линь Яну пришлось слегка прищурить глаза, чтобы справиться с таким количеством блеска.

— Тогда полетели вместе. У меня тоже нет никакого желания оставаться здесь.

Оказавшись в воздухе, заклинатели ловко перелетели через стены резиденции клана и направились к городу. Городские стены они тоже могли легко перемахнуть, но привлекать лишнее внимание и наводить суету было нежелательно, поэтому они спустились на землю. В городские ворота представителей великого ордена пропустили без какого-либо досмотра. Кажется, стражникам просто приглянулся их внешний вид.

«Ну да, террористы ведь не в состоянии укутаться в шелка и нацепить красивый меч на пояс».

[С безопасностью у них совсем все плохо. Ты можешь просто украсть у кого-то жетон и сказать, что он твой, – и все, все тебе поверят.]

Несмотря на то что день близился к завершению, все лавочки еще работали, и горожане спокойно прогуливались меж торговых рядов. Цзэ Сюланя ничего не интересовало, поэтому он даже не обращал внимания на зазывающие голоса торговцев, погрузившись в свои мысли. Линь Ян тоже ничего не говорил. Его определенно что-то тревожило, но Цзэ Сюлань не имел привычки лезть не в свои дела и копаться в людских душах, поэтому спрашивать о чужих душевных терзаниях не собирался.

Вдруг из толпы вынырнул мальчишка лет пятнадцати и чуть ли не в ноги бросился к Цзэ Сюланю и Линь Яну.

— Дорогие господа, дорогие господа, вы ведь заклинатели?

Громкий крик мальчишки привлек всеобщее внимание, и очень скоро вокруг них начали собираться люди.

— У моего господина опять несчастье! Род моего господина кто-то проклял, не иначе. Господа заклинатели, помогите!

Из сумбурной сбитой речи мальчишки не было ясно ничего, но выглядел подросток прилично: одежды из дорогой ткани, опрятные, на поясе даже болталась нефритовая подвеска. Он бы вполне сошел не за слугу, а за молодого господина из семьи со средним достатком.

— Эй, так разве это не Юй Цзилян? – донеслось из толпы.

— Да-да, точно. Он ко мне пару дней назад заходил за косметикой для госпожи Лу.

— Госпожа Лу? Это жена господина Фэя?

— Неужели в поместье Фэй стряслась беда? Его захватили демоны?

— Не мели чушь! Какие демоны? Сейчас в клане «Стихий» проводится собрание совершенствующихся. Разве хоть одна нечисть посмеет нос показать?