Книга Делагарди, страница 115 – Элизабет Кензи

— Где Вайолет? — вопрос вырвался сам собой, нарушив тишину.

Я не видела ее в кафе, после того случая. Дакота сказала, что Сиера уволила ее, но тогда, где она. Арден не оторвался от книги.

— В психиатрической лечебнице.

— В городской?

— Нет. — Он небрежно перелистнул страницу. — У себя на родине.

Я прикусила губу.

— А где это?

— Понятия не имею, — пожал плечами он. — После нападения ее забрала полиция, освидетельствовали — и распределили.

— Я не писала заявление. Полиция меня даже не опрашивала, — медленно спросила я, глядя на него в упор.

— Разумеется, — он наконец поднял на меня взгляд. — Я все уладил.

— Уладил? — переспросила я, пальцы сжимались в кулаки. — Бездоказательно ее поместили в больницу?

— Я избавил тебя от бумажной волокиты и допросов, — он откинулся на спинку стула и заложил руки за голову, отставив локти в стороны. — Вайолет опасна. Я просто ускорил неизбежное. Ты должна сказать мне «спасибо», а не устраивать допрос.

— Спасибо? — я фыркнула. — У меня даже не было возможности поговорить с ней, Арден.

— А ты имеешь привычку вести светские беседы с теми, кто бросается на тебя с ножом? — Он изогнул бровь, и в этом жесте было столько сарказма, что захотелось кинуть в него словарем.

— Обычно на меня не нападают, — огрызнулась я.

— Она сумасшедшая, — равнодушно бросил он. — Тема закрыта. Возвращаемся к глаголам.

— Нет, не закрыта, — я уперлась ладонями в стол, подавшись вперед. — Ты можешь узнать, где именно она?

— Решила навестить?

— Решила, — твердо ответила я, не отводя взгляда. — Мне это нужно.

Он замялся, но кивнул.

— Я уточню.

Он снова уткнулся в книгу, но я заметила, как дернулся уголок его губ.

— «Кràxsa…» — произнес он.

Он взял листок с моими каракулями, повертел его в длинных пальцах.

— Это разрушаться, Мирна.

— Ты уверен? — я недоверчиво сощурилась.

Под столом, на коленях, в телефоне были открыты распечатки от Алекса. Это было его последнее сообщение с переведенной строчкой. Я сверилась.

— Думаю, это «рассыпаться», — я с вызовом подняла подбородок, глядя на него снизу вверх.

Арден хмыкнул. Он отложил лист и поднялся.

Персик поднял голову, дернул ухом и снова уснул. А вот я вжалась лопатками в жесткую спинку стула.

Арден обошел стол. Я не видела его, но ощущала, как он смещал пространство вокруг себя. Запах его парфюма стал гуще, вытесняя старые книги.

Он встал прямо за моей спиной.

Я задержала дыхание, готовая сорваться с места, но он лишь потянулся к полке над моей головой. Затем его грудь почти коснулась моего плеча, ткань рубашки задела щеку, но нервы отозвались так, будто меня ошпарили. Он навис надо мной, накрывая своей тенью.

— Страница двадцать, — его голос прозвучал не над ухом, а вибрацией прямо в затылок.

Он достал тонкую книгу в красном переплете и небрежно бросил передо мной на стол.

Арден оперся ладонями о спинку моего стула, по обе стороны от моих плеч. Я слышала его размеренное дыхание. Это было давление, от которого кружилась голова.

Строчки плыли перед глазами, но я нашла. Он был прав.

Я хотела поймать его на лжи, но вместо этого снова ошиблась. И что хуже всего — в этом кольце его рук я чувствовала себя… защищенной. Это иррациональное чувство безопасности.

— Ты так напряжена, — тихо произнес он.

Его палец соскользнул с дерева спинки и коснулся основания моей шеи. Не погладил. Надавил. Он никогда прежде так сильно не касался меня.