Книга Обещание на крови, страница 69 – Лиз Мистри

Куини хмыкнула.

— Ни единого шанса. – Она толкнула Джеззи локтем. – Но, по крайней мере, это подтверждает, что убийца сам устроил утечку. И нам не придется выяснять самим, кто за этим стоит, что сэкономит нам кучу времени.

Пока Джеззи и Куини обсуждали письмо, Джинни тихонько приоткрыла дверь допросной. И теперь, склонив голову набок, она сказала:

— Вы понятия не имеете, кто он такой, я права?

Джеззи подскочила и резко развернулась.

— Какого черта, Джинни? Вы что, подслушиваете?

Голос ее задрожал, губы искривились.

— Он бродит на свободе, и, более того, он положил на меня глаз. Я в опасности, разве нет? Что, если в следующий раз он придет за мной? – С каждым предложением она говорила все громче. – Он может сделать со мной нечто ужасное. Он может меня убить.

— А ну цыц, милая. Не волнуйся, мы за тобой присмотрим. Отправим тебя в безопасное место, и тебя будут охранять офицеры полиции. Так ведь, ДжейЗи?

Джеззи сильно в этом сомневалась. Она догадывалась, с какой неохотой Дик профукает часть бюджета на защиту Джинни Белл – ресурсы шотландской полиции не бесконечны, и они и так все время разглагольствовали о том, что пора урезать лишние расходы и текущие затраты. Но сейчас было не время делиться сомнениями.

— Вы выглядите измученной, Джинни, – сказала она. – Мы заберем ваш телефон, закажем вам еду, и вы сможете немного вздремнуть, пока мы придумаем, как о вас позаботиться. Скажите, у вас есть друзья или родственники, которым вы можете позвонить?

Джинни помотала головой.

— Никого. Вся моя семья живет на севере, а друзей я не стану подвергать риску. – В ее взгляде появилась стальная твердость. – Это ваша обязанность – заботиться обо мне. И убедиться, что я в безопасности. Только представьте, какую историю я могу написать, если вы не обеспечите мою безопасность в первую очередь.

Эти слова звенели у Джеззи и Куини в ушах, когда они оставили Джинни Белл с констеблем и понесли ее телефон техническим специалистам.

— Что думаешь о ней, ДжейЗи?

Джеззи была в смятении. Женщина была тяжело травмирована, и фото явно произвели на нее сильное впечатление, и все же…

— Странно, что после того, как она увидела первое фото с Бобом Кларком без головы, она открыла следующие. Ты так не думаешь?

— Думаю, дело в деньгах. Да, она травмирована. Черт, каким психом надо быть, чтобы этого не случилось, и все же она следит за событиями. Это ее журналистский инстинкт. Не удивлюсь, если она уже переслала фото себе на другой адрес.

— Я тоже так думаю. Для нее это сенсация, в конце-то концов, и за нее она получит большие деньги. Мы попросим наших ребят проверить, так ли это, а сами покопаемся в ее прошлом. Я хочу точно знать, о чем она писала, где жила, какие у нее друзья, любовники, бывшие работодатели и даже цвет ее дамских панталон. Всю информацию.

Оказалось, что старший инспектор Дик – грозный интервьюер, и как же было обидно использовать такую тактику на двадцатиоднолетнем пацане, который уже обзавелся адвокатом и который, судя по тому, как он дергал ногой под столом и бросал исполненные ужаса взгляды в сторону своего юриста, готов был вообще замолчать. Дик, едва ли знающий значение слова «уместность», выдал просто акробатический допрос – то он молча таращился на парня, то вдруг чуть ли не начинал ему угрожать, то переключался с вопроса на вопрос, молниеносно меняя тему, не позволяя Банику вставить ни слова в ответ. Пустая трата времени.