Книга Убийство в ирландской деревушке, страница 147 – Карлин О’Коннор

В глазах Кирана появился ужас, они округлились. Он перевел взгляд на Шеймуса.

— Ты убийца? Как?..

Детский голос Кирана разбивал Шивон сердце. Шеймус был ему как второй отец. Да что там – им всем.

— Расскажешь ему, Шивон? – сказал Шеймус, делая шаг в ее сторону. – Посмотрим, что ты разузнала.

Девушка потянулась вперед, чтобы взять Кирана за руку, но Шеймус преградил ей путь. Наверное, тридцать минут еще не пошло? Надо говорить дальше, отвлекать его.

— Ты вечно летал по городу на гоночном велосипеде. Авария произошла из-за тебя, – сказала Шивон. – Ты, наверное, подъехал к машине родителей, чтобы показать им, что ты быстрее, покрасоваться. Дружеская шутка. Когда ты подъехал к ним, Билли Мерфи уже несся к вам на повороте. Он увернулся, чтобы не сбить тебя. И врезался в моих родителей.

— Что? – воскликнул Киран. – Нет…

Шеймус покачал головой:

— Это был несчастный случай. Ужасный несчастный случай.

Тут Шивон позволила эмоциям завладеть собой; она уже не могла делать вид, что ничего не чувствует, и спокойно вести разговор. Ей просто хотелось знать почему.

— Ты бросил их там! Как ты мог? Как ты мог их оставить?

Слезы жгли глаза. Шеймус посмотрел на Шивон, и на секунду она забыла, что он убийца. Она увидела настоящую боль в его глазах.

— Они уже не дышали. Я проверил. Я остался бы с ними, если бы они выжили. Я вызвал бы «Скорую». Клянусь. Было уже поздно. Они уже были мертвы.

— Билли не был, – сказала Шивон. – Его бросить было не так страшно, да?

— Он не заслуживал помощи. Он сам виноват. То, что он повернул, чтобы не сбить меня, не значит, что он все равно не сбил бы их! Билли был пьян. От него на всю улицу несло. В аварии виноват только он. Я просто оказался не в том месте не в то время.

— А Кортни? О ней не скажешь то же самое, да?

Глаза Шеймуса словно превратились в две черных дыры. Он сделал еще шаг к Шивон.

— Где видео? – Он протянул руку. – Кто был свидетелем? Кто снял видео? Что они видели? Или там только аудио? Там слышно, как я бросаю Билли вызов? – Слова словно сами вылетали изо рта Шеймуса. Он был похож на безумца. – Отдай мне запись, и я вас не трону, клянусь.

Господи. Шеймус не понял, что она сама догадалась. Он думает, у нее есть доказательства.

— Я ее не взяла, – сказала Шивон. – Она спрятана в надежном месте. Если ты отпустишь нас с Кираном и не тронешь никого из моей семьи, я отдам тебе видео.

— Надо было принести, – сказал Шеймус. – Теперь я не могу тебе доверять.

Он развернулся, схватил велосипед с пола и швырнул его в противоположный конец комнаты. Велосипед влетел в ряд выставленных на витрине, и они все свалились в кучу. Киран дернулся бежать, но Шеймус оказался быстрее. Он резко развернулся, схватил мальчика за талию и поднял в воздух. Киран закричал и попытался пнуть его ногой, но безрезультатно.

— Все будет хорошо! – сказала Шивон, пытаясь успокоить Кирана, словно их не держал в заложниках хладнокровный убийца. – Шеймус, мы все исправим. Я все исправлю. Я сделаю что угодно. Ты же знаешь, я на все пойду, чтобы защитить семью. Ты ведь тоже пытался защитить свою семью, да? Поэтому ты убил Найла. Я понимаю. Правда.

Шеймус опустил Кирана на пол, но продолжил сжимать его плечо. Мальчик дрожал всем телом. Шивон с трудом держалась, чтобы не сползти по стенке и не разрыдаться.