Книга Убийство в ирландской деревушке, страница 97 – Карлин О’Коннор

— Что? – На лице Макдары было искреннее изумление.

— Якобы у нее появился какой-то таинственный покупатель.

— Кто? – требовательно спросил гарда.

— Она не может сказать, – ответила Шивон. – Но совпадение интересное, правда?

— Что здесь происходит? – спросила Элисон, прищуриваясь.

— Как будто кто-то специально оставил тело Найла здесь, потому что думал, что это вынудит нас закрыться.

Элисон со скрипом отодвинула свой стул и поднялась.

— Мне не нравятся эти намеки.

— Я и не намекаю, – сказала Шивон. – Я говорю прямо. – Девушка повернулась к Макдаре. – Она говорит о каком-то пункте, мол, если Джеймс «оставит собственность», то договор обнуляется. Когда именно ты нашла этот пункт? До убийства? Или сразу после, так, чисто случайно?

— В чем именно ты меня обвиняешь?

Не обращая внимания на Элисон, Шивон продолжила говорить с Макдарой:

— Она предложила мне десять тысяч евро. Ровно столько, сколько пытался вытянуть из меня Найл.

— Ты совсем с ума сошла, – сказала Элисон.

— Мы никуда не уйдем, – сказала Шивон. – Вон из моего бистро. – Девушка направилась в сторону кассы.

— Ты совершаешь ошибку.

Шивон резко развернулась:

— В этом году я совершила много ошибок. На всю жизнь хватит. Но это точно не ошибка.

Женщины молча сверлили друг друга взглядами, пока телефон Элисон не завибрировал. Она прочла сообщение, и в ее глазах появился ужас. Она тут же вскочила из-за стола и вылетела из бистро. Шивон с удивлением и интересом наблюдала, как Элисон летит к своей машине, заводит ее и жмет на газ. Шины со скрипом тащили машину по улице.

Шивон повернулась к Макдаре:

— Мне показалось или это было странно?

Тот неловко перемялся с ноги на ногу:

— Она как будто очень спешит куда-то.

Гарда вышел на улицу и встал на дорогу, глядя вслед автомобилю Элисон. Шивон подошла к окну, Гранья с Энн тут же последовали за ней. Все наблюдали за Макдарой, наблюдающим за дорогой.

— Странно, – сказала Гранья.

— Очень странно, – согласилась Энн.

— Надо поехать за ней, – сказала Гранья.

Шивон шикнула на нее, но через секунду склонилась к сестрам:

— Вообще, ты права. Вы тут справитесь без меня?

— Конечно, – сказала Гранья. – Давай, узнай, что задумала эта ведьма.

— Не вредничай, – сказала Шивон, хотя на самом деле была полностью согласна с сестрой.

Она уже почти выбежала за дверь, как вдруг кто-то схватил ее за локоть. Шивон развернулась и обнаружила Макдару.

— Что такое, где пожар? – спросил он.

— У нас чай кончился! – крикнула Шивон.

Ничего лучше ей в голову не пришло. Чай кончился. Бред какой-то. Макдара явно тоже так решил, потому что нахмурился, не убирая руки с ее локтя. Шивон аккуратно высвободилась, улыбнулась и выбежала за дверь.

Шивон завела скутер и помчалась в том направлении, в котором исчезла машина Элисон. Вскоре она заметила ее серебристый SUV неподалеку от замка; машина заворачивала налево. Когда Шивон туда добралась, Элисон уже и след простыл. Эта дорога вела из города; или можно было повернуть налево на Харди-стрит на самом краю города, прямо за стеной. Шивон решила повернуть налево, и если Элисон там не окажется, то просто сделает крюк и вернется домой.

Но как только Шивон повернула налево, она почти сразу увидела Элисон. Та была на другой стороне доминиканского аббатства, и у Шивон появилась теория, куда она может направляться. Если бы Элисон ехала домой, никуда заворачивать она бы не стала – дорога к ней прямая. Если бы у нее были какие-то еще дела в городе – не стала бы выезжать за стену. Так что если никакие друзья Элисон не живут вдоль этой дороги, у нее может быть только одна цель. Дом Мэри Мерфи находился неподалеку – чуть вперед и направо, вверх по холму. Но с чего вдруг Элисон ее навещать?