Книга Чарующая мелодия страны грёз. Книга 1, страница 37 – Тан Ци

* * *

У всякой истории есть предыстория. Здесь она заключалась в том, что Сун Нин в саду подняла с земли яшмовую подвеску. Она была инкрустирована золотой фольгой и собрана так, будто бы всегда была целой, но в самом центре виднелась ясная трещина.

Она подняла ее, прищурилась и долго рассматривала на солнце, убеждаясь, что это та самая подвеска, которую она разбила, расставаясь с Шэнь Анем в разгар зимы прошлого года. К ней в спешке подошла девушка и протянула свои похожие на луковые перья пальцы, указывая одной рукой на подвеску, а другой – на себя. Она подняла голову и ясно увидела Сун Нин, и лицо ее резко стало мертвенно-бледным. Сун Нин задумалась, где же она уже видела ее. И в этот момент легкий ветерок донес тонкий запах лекарственных трав. Этот аромат мгновенно вернул ее в то время, когда она пришла к маленькой лечебнице за снежной горой, до которой она несла Шэнь Аня на своей спине. Держа в руках подвеску, Сун Нин улыбнулась и сказала:

— Ты тоже тут? Шэнь Ань правда человек, который не забывает о проявленной доброте. А где твой дедушка?

У девушки задрожали губы, она развернулась, собираясь сбежать. Сун Нин слегка нахмурилась и схватила ее.

— Я такая страшная? Ты меня боишься?

Та изо всех сил пыталась вырываться, пятясь, но за ее спиной вдруг раздался голос Шэнь Аня:

— Цици.

Цици. Сун Нин на миг потеряла бдительность, и Шэнь Ань уже вырвал девушку из ее рук. Он закрыл ее, словно могучее высокое дерево, оберегающее вьющуюся лозу, лицо его смягчилось, и жест этот был полон ласки. Но, подняв глаза на Сун Нин, он снова стал холоден, как лед. Он спросил:

— Что ты делаешь?

Она ответила невпопад, глядя на девушку, что стояла за спиной Шэнь Аня:

— Цици… Это ты Цици?

Девушка так и не осмелилась поднять голову. Затем Шэнь Ань нахмурился, и взор его устремился на вещь, что Сун Нин держала в руках. Спустя небольшую паузу он сказал ледяным голосом:

— Это подвеска Цици. Почему ее держишь ты?

Сун Нин замерла на мгновение и изумленно уставилась на него.

— Ее? С чего это? Как она может быть ее?

Она сделала шаг вперед и положила подвеску перед его лицом.

— Ты читал письмо, что я тебе отправила? Ты забыл, что я отдала тебе половинку подвески на память? Ты забыл, как в снежных горах у Цанлуе мы…

Она хотела продолжить, но Цици внезапно схватила Шэнь Аня за рукав и что есть мочи закачала головой. В его глазах сверкнул холодный свет, и он нетерпеливо прервал ее:

— В битве у Цанлуе пять тысяч воинов Цзян пали под стрелами войск вашего царства Ли. И пусть мы заключили мир, я до самой смерти не забуду великую ненависть, что принесла та война. – Он холодно усмехнулся. – Если бы Цици не спасла меня тогда в снегах у Цанлуе, я бы сейчас был блуждающей душой на поле боя. Разве смог бы я тогда жениться на воительнице Ли, принцессе Цзинъу – Сун Нин?

Лю Цици по-прежнему качала головой, сжимая руку Шэнь Аня; слезы катились по щекам, смывая ее макияж.

Сун Нин не могла поверить своим ушам, и ее голос вырвался откуда-то из груди:

— Как же это так… она спасла тебя? Тебя спасла… очевидно же, что я!..

Она думала: стоит сказать правду, и он все поймет. Но Сун Нин переоценила его умственные способности.

В жизни все иначе: наладить отношения – не все равно что перейти через ров. Иногда ведь туда заранее запускают крокодила, и он терпеливо ждет, чтобы вцепиться в тебя и безжалостно убить, едва ты решишься ступить в воду.