Книга Грело. Гаспар де Марсан. Том I, страница 230 – Александр Шевец

— На себе я проверил её ночью. Потом на дежурных и старших. Теперь дошло до тебя.

— Очень приятно оказаться в одном ряду.

— Я не стараюсь сделать тебе приятно.

Спорить из-за имени Гаспар дальше не стал и спросил уже о другом:

— Хорошо. Что он искал в журнале?

— Другую запись. Она ему действительно была нужна, но находилась почти в начале вчерашнего раздела. Книгу вернули через несколько минут, а один из писарей запомнил, что видел её раскрытой дальше.

— Насколько дальше?

— Не знает. Проходил мимо с чернилами, посмотрел мельком. Мог ошибиться. Запись о Ренье находилась в той части книги.

Гаспар вытянул руку.

— Покажи.

Матье дал ему лист без имён. На нём стояли приблизительное время и страницы, к которым обращались в течение дня. Журнал брали одиннадцать раз: ради городских наблюдений, проверки двух адресов, сведений о курьерах и нескольких поездок по поручениям службы. Вечерний случай ничем не выделялся среди остальных, если не знать, что Ренье исчез в ту же ночь.

— Время точное? — спросил де Марсан, ещё раз просмотрев отметки.

— Нет. Дежурный иногда записывал выдачу позже, когда освобождался. Теперь будет отмечать сразу.

— А этот человек признал, что листал дальше?

— Сначала сказал, что не помнит. Потом вспомнил, зачем вообще брал книгу. О соседних страницах ничего определённого не сказал. Может, действительно забыл. Он берёт этот журнал почти каждый день.

Гаспар вернул лист и откинулся на спинку кресла.

— Значит, пока у тебя человек, который мог прочитать запись. Как и несколько других, но этот всё-таки заинтересовал тебя больше.

— Поэтому его и проверяю, — ответил Леклер. — Не обвиняю.

Он перевязал журнал заново и поднялся. Вместо того чтобы продолжать разговор в кабинете, велел позвать вчерашнего дежурного и старшего писаря.

Их посадили в небольшой комнате рядом с хранилищем текущих бумаг. Здесь стояли длинный стол, два табурета и шкаф, куда вечером убирали рабочие книги. Замок на его дверце был старый, с широким железным щитком; дерево вокруг скважины давно потемнело и истёрлось от ключей.

Дежурный выглядел так, будто ночь у него была не лучше, чем у Леклера. Он ещё раз перечислил, кому передавал журнал, иногда сверяясь со своей черновой записью. Там, где не был уверен во времени, так и говорил.

Гаспар спросил, где находилась книга до вечера. Большую часть дня она лежала на обычном месте, но после восьми дежурный убрал её в шкаф: в коридоре скопилось слишком много посыльных. Ближе к девяти журнал снова достали.

— Кто именно? — уточнил де Марсан.

Мужчина нахмурился.

— Вот этого точно не скажу.

Матье не дал ему перебирать имена наугад.

— Тогда не вспоминайте человека. Вспомните ключ. Где он был?

— Обычно у меня. Второй — у старшего.

Писарь тут же покачал головой.

— Мой в тот час был при мне. Я закрывал нижний шкаф после вечерней сверки.

Дежурный потёр лоб.

— Значит, мой. Хотя я выходил встречать курьера с восточной дороги и, кажется, забирал его с собой.

— Не пытайтесь вспомнить сам ключ, — сказал Леклер. — Расскажите, куда ходили.

После короткой паузы мужчина вспомнил пакет из Сен-Дени. Курьера встретили во дворе, имя сверяли по утренней записке, на всё ушло пять или семь минут. За это время старший писарь тоже ненадолго вышел в соседнюю комнату за чистой бумагой. Шкаф, насколько оба помнили, оставался заперт.