Книга Леди пепла, страница 287 – Мелисса Рёрих

Или дважды.

— Увидимся на другой стороне, сестра, – сказала Джульетта, дико ухмыляясь.

Скарлетт не могла не улыбнуться в ответ. Как бы ни было плохо считаться убийцей, обученной приводить в исполнение приговор для тех, кто считал себя богами, она скучала по ночным вылазкам в компании сестер.

Джульетта свернула налево, Скарлетт – направо. К воротам они подберутся с разных сторон, а Нури их в конце концов найдет.

Следя за дыханием, Скарлетт держалась вплотную к стене, прижавшись к ней спиной.

«Вы разделились?– услышала она по ментальной связи требовательный голос Сорина, звенящий недоверием и неодобрением.– Где, черт возьми, Нури?»

«Перебралась на другую сторону,– ответила Скарлетт.– Мы скоро воссоединимся».

«Почему вы не вместе?»

«Это же очевидно: чтобы не поймали всех сразу,– пояснила Скарлетт.– Если одну застигнут врасплох, двое других придут на помощь».

Проведя руками по стене, Скарлетт убедилась, что она более гладкая, чем та, которая окружала виллу. В той каменной кладке имелись трещины, за которые можно было зацепиться, чтобы забраться наверх. На этой стене, отшлифованной точно мрамор, ничего подобного не наблюдалось, что представляло определенное неудобство.

Оглянувшись, Скарлетт оценила расстояние до деревьев – примерно сотня футов от нее. По идее, места должно хватить. Может получиться. Скользнув между стволами, она откинула капюшон и, расстегнув плащ, швырнула его в сторону, чтобы ни за что не зацепиться. Так рисковать она не хотела.

«Скарлетт… Что ты делаешь?»

«Должно сработать», – ответила она.

«Скарлетт!»

Отбросив посторонние мысли, она побежала, послав перед собой белое пламя, а за ним лед, который обволакивал огонь, замораживая его. Она прыгала, поднимая пламя выше и создавая из него ступеньки: одну, другую, третью. Она чувствовала, как они рассыпаются у нее под ногами, не оставляя времени для колебаний, и продолжала строить лестницу.

Наконец Скарлетт ухватилась руками за выступ стены и, подтянувшись, перекатилась на другую сторону. Приземлившись на корточки, она вытащила из сапога кинжал, готовая в любой момент метнуть его и проткнуть врага. Любого.

Однако в поместье было тихо. Нури тоже была здесь, стояла, прислонившись к перилам в верхней части веранды. Она указала направо, и Скарлетт увидела декоративную решетку. В считаные минуты она пересекла двор и, взобравшись на балкон, подошла к Нури.

— Где Джульетта? – спросила она, переводя дух.

— Здесь, – ответила та, спускаясь с карниза крыши.

— Входная дверь? – задала следующий вопрос Скарлетт, повернувшись к Нури.

— Все двери надежно заперты. И защищены магическими заслонами, полагаю, – пояснила та.

— Значит, остается только это окно?

Все повернулись к окну, которое было видно со склона холма, где их дожидались фейри. Створка была самую малость приподнята, за ней чуть заметно трепетала занавеска. Если бы не это легкое движение, они бы ничего не заметили. Либо кто-то задернул ее изнутри, либо шевелил ветерок. В любом случае это означало, что там кто-то был или что окно служило входом.

— Готовы? – спросила Джульетта.

Нури и Скарлетт дружно кивнули и шагнули вперед. Вытащив свой короткий меч, Джульетта вставила лезвие в щель между створкой и подоконником и, надавив на импровизированный рычаг, приподняла окно настолько, чтобы удалось протиснуться внутрь. Как только они оказались в комнате, Нури быстро вернула створку на место.