Книга Что скрывает прилив?, страница 108 – Мария Орунья

— Что касается Юдит, – подал голос Сабадель, – ее сестра сообщила, что она единственная наследница, так что тут все ясно.

— Все равно нелишним будет проверить. Кстати, у сестры есть алиби?

— Да, но слабоватое, – скептически заметил Сабадель. – Она сказала, что была дома в тот вечер, когда умерла Юдит, и что прислуга может это подтвердить. Мы перед уходом, – младший лейтенант взглянул на Торрес, – опросили двух служанок, и они сказали, что донья Мелания действительно была дома, поужинала, а потом ушла к себе в апартаменты, больше они ее в тот день не видели. Мне показалось, она малость не от мира сего, художница.

— В любом случае я не представляю, как она могла бы подняться на шхуну и покинуть ее незамеченной, даже если бы у нее был сообщник среди гостей на “Хиральде”. – Лейтенант задумчиво посмотрела на Сабаделя: – Сабадель, будешь работать вместе с Торрес, но сосредоточься на Маргарите Родригес. Выясни о ней все, что только сможешь, поговори с ее братом, когда он сегодня приедет в Сантандер, будь на связи с отделом криминалистики, пусть держат нас в курсе всех новых сведений, касающихся ее смерти. И обязательно изучи все вчерашние фотографии с Ла-Магдалены – и те, что в телефонах гостей, и те, что оргкомитета… Все до одной. Знаю, что криминалисты их вчера уже просмотрели, но это было поверхностно.

— У меня же сколько времени на это уйдет!

— Как и у всех остальных на их задачи, – отрезала Валентина. – Помни, что нас больше всего интересуют фотографии, где присутствует Маргарита, причем не только в бальном зале, но и до этого, поскольку смерть при отравлении цианистым калием может наступить мгновенно или в течение нескольких минут, в зависимости от дозы и способа попадания в организм.

Валентина помолчала, потерла лоб.

— Вот еще что, Камарго. Пока мы ждем сведения о Марко Фьоре, позвони в комендатуру Мадрида, коллеге, с которым ты вчера говорил, и спроси, как там расследование по нелегальным ставкам, которое ведет Национальный суд. Удалось им найти связь с нашим итальянцем или нет. Кстати, кто у нас тут знает английский? Сабадель, ты, верно?

— Э? Yes, yes. Of course^[23], – ответил он, ухмыльнувшись.

— Прекрасно. Значит, свяжешься с Лондоном, с Международной федерацией тенниса. Выясни, не случилось ли за время блиц-визита Юдит Помбо ничего такого, о чем нам стоило бы знать.

— Например?

— Например, ей могли сообщить, что в ее клубе в Сантандере кто-то мутит со ставками на матчи. Сама не знаю, честно говоря, – признала Валентина, непривычная к тому, чтобы в расследовании было так много неясностей.

Сабадель с покорным видом кивнул, а Субисаррета и Торрес переглянулись, скрывая улыбку, потому что подозревали, какой на самом деле уровень английского у младшего лейтенанта, любителя преувеличивать свои способности.

Ривейро выжидательно смотрел на лейтенанта – оставалось только прояснить, чем займутся он сам и Валентина. Она оперлась ладонями на стол, постояла так, затем подняла голову и посмотрела прямо на сержанта.

— Ривейро, у нас с тобой на это утро две очень увлекательные задачи, – сказала она с иронией. – Во-первых, надо еще раз поговорить со всеми гостями со шхуны, чтобы они нам изложили свои версии того, что вчера случилось с Маргаритой.

Ривейро кивнул, уже предвидя такой же длинный рабочий день, как предыдущий.