Книга Мрачные жнецы вечного департамента, страница 95 – Эдди Кан

Вновь дернув Муна, Сонмин понизил голос:

— Что ты знаешь о деле Ли Хана? – Мысли путались, в ушах звенело. Сонмин не заметил, как быстро отвлекался от задачи и переключил внимание на исчезнувшее воспоминание. – Ты в курсе, кто его раскрыл?

— Нет! – Те быстро захлопнул рот и отвернулся.

— Всего одно имя? – Оттоки недовольно защелкал зубами. – Мало! Парни, нам тут делать нечего, уходим! – Он развернулся и потянул воинов за собой, но Мун догнал зайца и сложил руки в молитвенном жесте.

— Лунный, не глупи! Поможешь нам, и тебе в знак благодарности укажут путь к коричному дереву!

— Снова врешь? – нахмурился Оттоки, но его глазки алчно заблестели.

— Рукой клянусь! – Мун уверенно поднял обе руки, но одну все-таки опустил.

— Да ты мне уже пять рук должен! – Оттоки щелкнул зубами, чуть не откусив Муну палец. – Ладно! Но это последний раз! И молись, чтобы мне указали путь к коричному дереву…

— Я тебя сам к нему провожу! – закивал Мун и поторопил Сонмина взмахом ладони. – Валяй, старичок!

Идея сотрудничать с квемулями казалась неправильной. С самого начала Сонмин был убежден, что среди духов нет тех, кому можно верить. Правильно ли будет работать с Оттоки и его парнями? Сонмин перевел взгляд на Муна. Судя по всему, жнец давно висел в должниках зайца. Если Оттоки до сих пор не взял плату и не убил Те, значит, не такой уж он суровый квемуль, каким рисуется.

Выглядел заяц и правда как дешевая глава преступной группировки: атласный костюм серого цвета, бордовый вельветовый галстук, золотые часы на руке-лапе, даже уши перетянул бархатными ленточками, отчего они и напоминали хвосты. Квемуль смотрелся одновременно внушительно и гротескно, а его почти двухметровые воины за спиной внушали тревогу. Они, как телохранители, стояли по обе стороны от зайца. Чем их подкупил Оттоки, Сонмин не понимал, но Ноктубён и Чугёпкун выглядели достаточно честными, если этот термин вообще применим к квемулям.

Какие бы сомнения ни терзали Сонмина, у него не было времени, им с Муном была важна любая помощь. Облизнув пересохшие губы, Чон начал шепотом объяснять план действий:

— Нужно выяснить, какой дух скрывается под личиной Чо Чжона, и, пока к нему не пришло подкрепление, сорвать с него маску и выявить слабые места. – Оттоки энергично закивал, он было повернулся к своим воинам, но Сонмин жестом попросил его выслушать дальше. – Чтобы смертная полиция могла заподозрить комиссара, нужно собрать улики и свидетельства. – По сути, это не входило в основную часть задачи, но нельзя было игнорировать вскрывшиеся детали, особенно когда они были как на ладони. Возможно, это неправильно и Чхонса может прочитать в этом неверные действия, но Сонмин планировал расставить все точки над i. – Пока будет достаточно, если вы найдете вещи, потерянные жертвами. Судя по всему, они все здесь. Когда мы освободим женщин, они смогут свидетельствовать против похитителя.

— Если они еще хоть что-то вспомнят… – добавил Мун. – В любом случае, это уже не наша забота. – Он воодушевленно кивнул. – Нам нужно остановить ублюдка и вытащить похищенных из тайника, поэтому давайте действовать!

— За дело, парни. – Оттоки щелкнул пальцами, и его воины молча двинулись прочь, исчезая в темноте. – Ваш выход, жнецы. – Заяц клацнул зубами и расслабил галстук. – Помни, Те Мун, коричное дерево! Ты мне должен.