Онлайн книга ««Я тоже» не значит «люблю»»
|
— А тебе как всегда? – обратился он к Уиллу. Тот кивнул. — Можно заказать какую-нибудь закуску на всех, – предложила Люси. Она искренне и заразительно улыбнулась мне. — Конечно, что хочешь, – ответила я. Люси и Мэтт направились к бару. — Как назовем нашу команду? – спросил Уилл. Нахмурившись, я посмотрела на него. Он как раз закатывал рукава. — А как называется команда твоих друзей? — «Бонни и Клайд». — Правда? Как романтично! — Как скажешь, – закатил глаза Уилл. – Ну а мы что выберем? Прикусив губу, я на секунду задумалась. — Мм… как насчет «Хан Дуэт»? — Боже, какой кошмар. – Он покачал головой. — Но ты понял, да? Нас же двое, так что вместо Хана Соло – Хан Дуэт! — Я догадался, Рэйчел. — Ладно, умник, тогда придумай сам. — Что насчeт «Мастермайнд»?[9] – предложил он. – Или, может, «Игроки разума»? Я сморщила нос. — А если взять что-нибудь, что нравится нам обоим? – предложила я. – Хотя… нам обоим нравятся только Imagine Dragons, Гарри Поттер и книги… — «Узники Азкабана»! – перебил он. — Нравится, – согласилась я. — Отлично. Тогда, когда вернутся Мэтт и Люси, я скажу официанту. Я взглянула в сторону бара как раз в тот момент, когда наших друзей уже обслуживали. — А какая награда победителям? – спросила я Уилла. — Пиво и начос. — Класс! Я так хочу начос! — Ты ведь понимаешь, что их можно просто купить, да? — Нет. – Поджав губы, я покачала головой. – Это не одно и то же. Я хочу победные начос. — Кажется, в ком-то силен дух соперничества, – сказал он вполголоса, но я прекрасно расслышала. Я пожала плечами и откинулась на деревянную спинку, как раз когда его друзья вернулись с напитками. Люси поставила передо мной пинту. — Сколько с меня? — Да брось, – отмахнулся Мэтт. – Я угощаю. Это минимум, что я могу сделать в знак благодарности за то, что ты терпишь Андерсона. — Придурок, – буркнул Уилл. – Люси, ты специально вышла замуж за самого наглого типа в округе? — Это же ты нас познакомил, – напомнила она ему. — Так это ты их свел? – спросила я. — К несчастью, да, – отозвался он, сделал глоток пива и поднялся, чтобы сообщить название команды. Через пару минут официант подошeл к столу, чтобы напомнить правила: если кто-то знает ответ, нужно поднять руку, отвечает тот, кто первым ее поднимет. За ошибки снимаются очки, пользоваться телефоном нельзя. Закончив обход, ведущий занял место в центре зала за высоким столом, откашлялся в микрофон и объявил, что игра вот-вот начнeтся. Меня тут же накрыло волнение. — Что ты творишь? – прошептал Уилл. – Вся скамья ходуном ходит. Я сжала подрагивающие ноги. — Нервничаю. — Рэйчел, даже если мы проиграем, чего, кстати, не случится… — Ну ты и самоуверенный тип, – вставил Мэтт. Уилл не глядя показал средний палец и закончил шепотом: — Если проиграем, я куплю тебе начос. — Нет. Ты не понял, – покачала я головой. – Мне не нужна твоя жалость. Мне нужны победные начос. — Кажется, Рэйчел даже хуже, чем Уилл, – пошутила Люси. В этот момент ирландская музыка стихла и заговорил ведущий. Он поприветствовал участников. Всего было пять команд. — Итак, первый вопрос, – объявил он. – Какой известный актeр был мэром Кармела-у-моря? Первым руку поднял Уилл, второй – Люси. — Клинт Иствуд, – ответил Уилл, когда ведущий указал на него. — Серьeзно? – удивилась я. |