Книга «Я тоже» не значит «люблю», страница 99 – Виолета Рид

Он кивнул, а Люси добавила:

— Говорят, половина города ему принадлежит.

Дальше пошли вопросы вроде: кто изобрел пенициллин? Как зовут черепашек-ниндзя? Какие цвета есть на флаге Германии?

Некоторые ответы Уилла меня поражали – например, когда ведущий спросил:

— Что такое Проксима Центавра?

Уилл молниеносно вскинул руку.

— Это ближайшая к Солнцу звезда. Она входит в звездную систему Альфа Центавра, – спокойно ответил он.

— Верно!

— Другие две звезды – Ригил Кентаурус и Толиман, – добавил Уилл с самодовольной улыбкой. – Они находятся в четырех световых годах от Земли.

— Только полюбуйтесь на этого астронома, – закатил глаза Мэтт.

Когда немного позже Уилл безошибочно назвал туманность Бумеранг самым холодным местом во Вселенной, я снова удивилась его познаниям в астрономии. Видимо, он почерпнул эти сведения из исследований для своей саги.

— Как называется небоскрeб из «Крепкого орешка»?

Моя рука тут же взмыла вверх, как у Гермионы на уроке зелий.

— «Накатоми Плаза», – ответила я, когда ведущий указал на меня.

— Верно! Ещe один балл команде «Узники Азкабана»!

Я с довольным видом откинулась на спинку, а Уилл взглянул на меня с удивлением.

— Ты смотрела «Крепкий орешек»?

После нескольких лет в США я знала, что здесь это считается рождественской классикой.

— Конечно, – сказала я, словно это было само собой разумеющееся. – Мой брат обожает этот фильм.

— У тебя есть брат?

— Брат и сестра.

Уилл открыл рот, чтобы что-то сказать, но тут ведущий спросил, какой президент изображен на долларовой купюре, – этот балл ушел Люси.

Если мы сомневались в ответе, то переговаривались шeпотом, чтобы соперники не подслушали.

В какой-то момент мы шли ноздря в ноздрю с командой Люси и Мэтта.

— Кто выиграл Супербоул в 2020 году? – спросил ведущий.

Я беспомощно посмотрела на Уилла: сама я понятия не имела. Он нахмурился, припоминая, но Мэтт опередил его:

— «Канзас-Сити Чифс».

Они вырвались вперед, но мы сравняли счет уже на следующем вопросе – благодаря мне.

— Какая женщина первой получила Нобелевскую премию по литературе?

— Сельма Лагерлёф, – ответила я, когда нам дали слово.

— Верно!

— Вот так-то! – Я вскинула кулак в победном жесте. – Получайте!

Мэтт и Люси рассмеялись.

Уилл наклонился ко мне и сказал:

— Отлично, Рэйчел.

От сочетания пива и адреналина мне стало жарко. Я стянула с себя кардиган и сунула его за спину, потом сняла резинку с запястья и собрала волосы в пучок.

Ведущий объявил десятиминутный перерыв, чтобы все могли сделать новые заказы.

— Теперь я вас угощаю, – сказала я друзьям Уилла и поднялась.

Облокотившись на деревянную стойку, я наклонилась вперeд, чтобы привлечь внимание бармена.

— Тебе лучше отказаться от сахара, ты перевозбуждаешься сильнее, чем дети. – Голос Уилла послышался совсем рядом.

Я обернулась.

— Мы выигрываем! – просияла я. – Нам нельзя промахнуться, твои друзья – сильные соперники.

Уилл встал слева и несколько раз хлопнул ладонями по стойке.

— Ты чересчур азартная. Наверное, в детстве твои брат и сестра ненавидели играть с тобой?

Я повернула голову, чтобы лучше его видеть.

— Ну… скажем так: я превращаюсь в другого человека, когда играю.

— Это как смотреть на кота, который уверен, что он тигр.

При свете бара его зрачки чуть сузились, уступая место радужке. Мне снова захотелось приблизиться – рассмотреть то коричневое пятнышко, которое выделялось на фоне зеленовато-голубых глаз.