Книга Отель убийц, страница 65 – Котаро Исака

— Ну это должно было когда-нибудь случиться, – заключает Сода, будто говоря сам с собой. – Кора-сан давно об этом сказал. Он говорил, что те из нас, кто доставляет другим неприятности, должны быть и сами готовы без жалоб принять удар. Кажется, я даже читал об этом. Что-то вроде: «Все, что сделал человек в этой жизни, к нему же и возвращается».

Нанао подозревает, что Сода прочел только название этой книги.

— Может, и так, – говорит он, засовывая руку в карман. Его пальцы нащупывают какой-то предмет. Достав его, он вспоминает, что это наушник, который обронил Камакура.

— Что это? – спрашивает Сода.

— У каждого из Шестерки в ухе есть такой же. Должно быть, для связи друг с другом, – он подносит наушник к уху, но ничего не слышит. Затем понимает, что тот выключен. – Сможем ли мы их подслушать?

— Отличная идея!

Аккуратно щелкнув выключателем, Нанао подносит наушник к уху. Рискуя быть услышанным, он, затаив дыхание, прикрывает рот рукой.

— Хэйан, тебе удалось выяснить, где они? – раздается голос в наушнике, который Нанао прижимает к уху.

Приложив палец к губам, он смотрит на Соду и Юку Камино.

— Я просматриваю записи видеокамер. Кажется, их засняли в коридоре на пятом этаже. Юка Камино и мужчина.

— Мужчина? Кто он? Сэнгоку и Нара должны были запомнить его лицо.

— Все произошло слишком быстро, я не успела его разглядеть. Не думаю, что это обычный человек. Кажется, я уже встречала его раньше. Где же я могла его видеть…

— Нара, ты в порядке?

— Куда там! Меня сильно ударили по голове. А еще облили кипятком! У меня ожог.

— Нужна медицинская помощь?

— Эдо-сан, ты шутишь? Я вне себя от злости! Не могу просто уйти после такого. Я должна отплатить обидчику. Скрутить его и хорошенько облить кипятком с ног до головы.

Услышав это, Нанао невольно хмурится.

— Хэйан, мы не можем позволить им сбежать. Хорошенько проверь все входы и выходы.

— Уже проверила. Выйти наружу из здания можно двумя способами: главный вход у стойки администрации и черный вход для сотрудников. Я просмотрела все записи и не нашла свидетельств того, что Юка Камино покинула здание. Думаю, она все еще в отеле.

— Тогда нам стоит следить за выходами. Если они решат прорваться силой, то нет необходимости их выслеживать. Достаточно просто подождать.

— Нет, я хочу, чтобы вы с Сэнгоку обыскали отель. Глупо просто ждать у выхода, это пустая трата времени.

— Но, Эдо-сан, тогда они могут просто сбежать.

— Нет, я поручил выходы кое-кому другому.

— Кому?

— Да, я вижу кого-то на записи у выхода из отеля. Кто эти люди?

— Они с легкостью откликнулись, поэтому не стоит рассчитывать на их профессионализм. Сброд да и только. Но это лучше, чем ничего. По крайней мере, они смогут заблокировать выходы и выиграть для нас немного времени.

— Надеюсь, они смогут быть полезны.

— Хэйан, ты можешь сделать фото человека, сопровождающего Камино? Хочу пробить его по своим каналам.

Нанао, услышав этот разговор, касается рукой щеки.

— Поняла. Я сделаю фото экрана и вышлю в общий чат.

— На всякий случай перешли Инуи. Он узнает его, если это кто-то из нашей сферы. Я буду следить за выходами, пока Сэнгоку, Нара и Асука будут искать Камино в отеле.

— Он кажется мне знакомым…

— Сэнгоку, ты его не помнишь?

В наушнике раздается тихий звук. Похоже, на той стороне чей-то мобильный телефон принял сообщение.