Книга СОЛИС, страница 49 – Паола Мендоса, Эбби Шер

— Непременно! — тихонько хихикает Кенна.

— Будем заниматься этим каждый день. Или через день. Или... когда захотим. Хочется снять бунгало и посадить лимонное дерево.

— Обязательно!

Я знаю, насколько нелепо это звучит. Мы понятия не имеем, существует ли вообще эта Калифорния, но мне всё равно. Я должна во всё это верить. Я должна считать, что всё это возможно.

— Мы можем, — говорит Кенна. — У нас всё получится. Давай. Хочу показать тебе эти туалеты до того, как завоют ночные сирены.

— Подожди. Давай просто посидим ещё несколько минут. Пожалуйста.

Однако Кенна слишком решительна.

— Хочу, чтобы ты это увидела, — она крепко целует меня и начинает подниматься с нашего места, как будто собирается прямо сейчас отправиться в эти туалеты.

— Подожди… — я тянусь к её руке, но не успеваю я оттащить её, как её снова останавливает глубокий, надрывный кашель. Она опять изо всех сил старается не шуметь и вся дрожит от своих усилий.

Я снова заключаю её в объятия и жду, пока пройдёт приступ, массируя её дрожащие плечи. Когда в её лёгкие набирается достаточно воздуха, чтобы заговорить, первые слова, которые произносит Кенна, звучат так:

— Ладно, но ты обещаешь пойти посмотреть со мной завтра?

— Да.

— Клянёшься жизнью?

— Клянусь! И какая бы жизнь у меня ни была, она твоя!

Когда Кенна продолжает, её лицо становится серьёзным:

— Рания, этот кашель уже не пройдёт, и у меня не так много времени. Те туалеты — наш лучший вариант. Если только… у тебя будут другие предложения?

Она смотрит на меня прямо, не моргая, замерла и ничего не говорит. Ненавижу… Нет, у меня нет других предложений. Но это не значит, что мне не хочется выбраться отсюда.

— Я просто не понимаю, — хнычу я. — А если туннель глухой? Мы же задохнёмся там, внизу. И если доберёмся до другого выхода, а там в пустыне нас буду ждать СД-шники, дроны и электрическая стена?

Я продолжаю озвучивать свои страхи и отмазки. Кенна ждёт, пока я выговорюсь, а потом тихо говорит:

— Я всё понимаю, — говорит она. — Но и ты пойми: у нас мало времени...

Её настойчивость подобна урагану, выворачивающему всё наизнанку. Её кашель определённо усиливается, но она по-прежнему достаточно здорова, чтобы работать. Вызовут ли её на жатву? Не могу себе этого представить. Отказываюсь такое представлять. В то же время мне совершенно не кажется, что если мы скроемся в канализационной трубе, то сможем спастись.

— У нас всё получится, — говорю я ей, но мой голос звучит глухо и неубедительно.

— Надеюсь, — отвечает она.

— Точно получится, — говорю я ей. — Завтра осмотрим с тобой те туалеты, а потом... составим план побега и сбежим отсюда.

Хочется верить в эту идею с туалетами, хотя Кенна снова кашляет, а мысль о том, что она надышится дерьмом, пока мы будем ползти под стеной, находящейся под напряжением… Всё это так невероятно. Я глажу её по спине и жду, пока пройдёт приступ. Я киваю, когда она наклоняется и целует меня.

— Спасибо тебе, — шепчет она.

— Ты... в порядке? — спрашиваю я.

Кенна улыбается, снова заправляя мне волосы за уши. Её будто одолевает невыразимая печаль.

— Я в порядке, Рания, — говорит она мне. — То есть, настолько, насколько это возможно для любого из нас, верно?

Завтрак невкусный, но я благодарна и за него. Беру твёрдый кусочек хлеба с крошечным кусочком масла посередине. Рядом с ним маленький банан — на мой вкус, слишком спелый — и протеиновый батончик. В СОЛИС не так много мяса, ведь в каньонах сложно выращивать животных. Поэтому все тут вегетарианцы. Меня это устраивает. Мы всё равно почти не ели мяса дома. Мама баловала нас курицей и мясом только на дни рождения, выпускные и Рождество.