Онлайн книга «Король старьевщиков»
|
Он был белым как мел, но его насмешливые слова больно укололи ее. — По крайней мере, позволь моему деду вернуться на пост советника, – сказала она. – Пусть тебе невыносимо видеть меня, но во Дворце должен присутствовать хоть один человек, на которого ты можешь положиться… — Прекрати это! Лин снова попятилась; он никогда не кричал на нее. — Ты что, не понимаешь? Ты смертоносна для меня, Лин, как яд или клинок. Я не могу находиться рядом с тобой. — Но я… — Оставь меня, – прорычал он. – Можешь считать, что это официальный приказ принца. Не появляйся во Дворце. Уходи. Она почувствовала себя так, словно он толкнул ее. Отшатнулась, бросилась к двери. Она чувствовала, что сейчас расплачется; когда она потянулась к дверной ручке, все расплылось у нее перед глазами. Дверь распахнулась. Лин помедлила на пороге несколько секунд, потом обернулась. — Твой отец, – произнесла она. – Можешь сколько угодно приказывать мне держаться от тебя подальше, но он мой пациент, и есть вещи, о которых тебе следует знать… Конор смотрел на нее с противоположного конца комнаты. Он не шевелился, и серебряная брошь у него на горле сверкала в холодном свете луны. Как и корона, наполовину скрытая в спутанных волосах; сначала она подумала, что короны на нем нет. Но корона ничего не меняет; с ней или без нее, он оставался тем, кто он есть, и таким, каким он был всегда. — Состояние короля больше не должно тебя волновать, – ответил он. – Я освобождаю тебя от должности его врача. Это тоже официальный приказ, Лин. Не приближайся к Дворцу. Не приближайся к моему отцу. Я не желаю больше ни видеть, ни слышать тебя. Лин набрала в грудь воздуха. — Если хочешь, можешь за это бросить меня в Ловушку, – заявила она. – Но прежде чем уйти, я должна сообщить тебе кое-что. О твоем отце. И не только о нем – о тебе. Дельфина Дельфина кладет пакет странной формы под дверью, ведущей в апартаменты принца, и поспешно уходит, не оглядываясь. Последнее, что ей нужно, – это вопросы насчет того, откуда взялся пакет. И потом, весь Дворец знает, что нельзя соваться к принцу, когда он в плохом настроении, а сейчас он в очень плохом настроении. Дельфина понятия не имеет, какое действие окажет на него вид посылки – такое крупное, безвкусное ожерелье, зачем оно ему? – и записка, поднимут они принцу настроение или еще сильнее испортят его. Дельфина работает во Дворце с юности; она поступила сюда чуть ли не сразу после того, как сошла на берег с корабля, прибывшего из Детмарка. Практически все это время она передавала тайные сообщения из города на Гору и обратно, каждый раз получая несколько крон. Однажды она уйдет на покой с очень внушительными сбережениями. Она редко читает записки, которые ей поручают передать, но на этот раз прочла. Пакет – вместе с пятью кронами – служанка получила от Джеррода Белмерси, но, когда она спросила, действует ли он по поручению Короля Старьевщиков, как обычно, бандит лишь подмигнул ей. Этого было достаточно для того, чтобы у нее зародились подозрения. Она не против носить записки, но пакет оказался на удивление тяжелым – а вдруг там внутри что-то опасное? Она осторожно развязала бечевку и заглянула внутрь. Увидев содержимое, она удивилась. Это оказалась какая-то подвеска на цепи, очень большая и некрасивая. Дельфина знает, что подобное барахло не во вкусе принца, что он никогда не наденет ее. |