Книга Хэвен, страница 185 – Том Диди

Легкий путь для него был ясен, как день: банды, наркоторговля, мелкие кражи и, в конце концов, тюрьма. Но родители хорошо его воспитали. Он сумел окончить школу, живя на улице и подрабатывая где придется. Его выпускная работа о субкультуре бездомных Майами принесла ему стипендию в Бостонском университете. После окончания школы, без машины и денег, он автостопом добрался из Флориды в Массачусетс. Выжил среди воров и извращенцев, путешествующих по шоссе, и воплотил мечту родителей, окончив колледж со степенью по уголовному праву. Следующей логичной ступенью стала полицейская академия. Он всегда считал, что все, что у него есть, все, через что он прошел, воплотилось в значке, пистолете и униформе.

Пока эти мысли бродили в его голове, Ортис взял одну из папок и быстро просмотрел заметки о местах исчезновений. Потом следующую, и еще одну. Все было слишком очевидно. Все исчезновения или места, где жертв видели в последний раз, находились в непосредственной близости от озера. Не у дома Греймора, а у самого озера. Невозможно, чтобы Кроуфорд этого не заметил.

Ортис расстегнул портупею и положил ее на стол Кроуфорда. То же сделал со значком. Они больше не были символом его жизни. Если все это – правда, тогда Кроуфорд должен был знать об этом. Но Ортис был совсем другим. Кроуфорд хотел закрыть дело и сделать себе имя, Ортис хотел справедливости.

Не оглядываясь, он вышел из полицейского участка – возможно, в последний раз.

Ортис вошел в тускло освещенный бар и быстро осмотрелся. Несмотря на субботу и раннее время, место было заполнено более чем наполовину. Праздник «Дня Хэвена» на ярмарочной площади был в самом разгаре и всегда заканчивался в этот день. Во время праздника устраивали множество мероприятий, включая конкурс силачей, который неизменно выигрывал Тедди Ставрос, а в завершение пускали фейерверки.

Ортис понимал, что смотрит на зал, полный «профессиональных пьянчуг». Людей, у которых нет дома, чтобы пойти туда, или тех, у кого дома было от чего бежать. По опыту он знал, что это непростая публика – замкнутая и недоверчивая.

Он медленно двинулся к бару, чувствуя на себе подозрительные взгляды.

Когда Ортис медленно ехал по городу, обдумывая слова Джо Каммингса, один в машине, без пистолета и значка, в его голову закралось сомнение. Неужели он спустил в сортир все, над чем работал с пятнадцати лет? Инстинкт полицейского без оружия со значком кричал: «НЕТ!»

Ортис начал логически перерабатывать ситуацию, снова и снова тасуя в уме факты и зная, что рано или поздно найдет правильную комбинацию и увидит закономерность.

Он не знал, где Греймор. То же самое касалось отца Маккарти. Багси, вероятно, мертв. Кроуфорд был недоступен. Ему нужна была связь, что-то, соединяющее этих людей между собой или с озером. Он снова проиграл в голове разговор с Джо Каммингсом и наткнулся на следующий шаг: «Ведьмину Шляпу». Судя по словам Джо, нападение было заранее спланировано и, вероятно, кто-то из бара отключил освещение на парковке, когда Джо уходил. Вот Ортис и оказался здесь.

Бармен уставился на него взглядом, в котором смешались настороженность и презрение. Эти ребята тоже обладали нюхом и прекрасно знали, кто перед ними.

— Чем могу помочь, офицер? – отрывисто спросил он без всякой дружелюбной улыбки «своего парня».