Книга Спящие боги, страница 75 – Ульяна Черкасова

Дорога виляла в бескрайней залитой туманом долине. Ни дуновения ветра, ни шума большого города, ничего, кроме тихих голосов путешественников, топота копыт, монотонного скрипа колёс и далёких ударов колоколов. Они ехали в безвременье, потерявшись в пространстве, и можно было поверить, что Спящие боги или даже сидхе заманили их в свои владения за гранью туманов, и обыденный мир остался далеко позади.

— Как мы тогда войдём в город? – Вив поёжилась, прислушиваясь к колоколам.

— Войти в город тебе будет не так уж сложно, – тихо произнёс Дзив. – Всё же ты не данийка, а человек.

— Я чародейка, – напомнила Вив, потирая оковы под замотанным платком.

— Как говорится, – крякнул Мёрфи, – ведьма стоит лишь одной ногой в сиде…

— А второй?

— Хм… не помню, как там дальше. Должно быть в рифму, – он почесал себе затылок. – Впрочем, я вас тут оставлю. Дзив, останови.

Тот натянул поводья, и повозка стала замедляться, пока совсем не встала.

— Что такое? До города недалеко.

— Да я знаю, только хочу зайти в пригороде к старым знакомым, поспрашивать о работе, о том о сём…

Он схватил мешок со своими вещами и, слегка кряхтя, вылез из покачивающейся повозки на дорогу. Остановился, оглядел их всех, задержал взгляд на молчаливой и хмурой в тот день Маб.

— Ну и в квартал нелюдей, сами понимаете, не особо хочется. Сразу поставят на учёт, вот это всё…

Рука Лоры легла на рыжую макушку Маб и погладила по волосам. Девочка что-то спросила у мамы, заглядывая в глаза, на что моряк усмехнулся, оголяя острые жёлтые зубы.

— О да, малышка, таким, как ты, там нелегко. Но среди таких, как я, тебе будет ещё хуже. Береги её, Лора! – воскликнул он вдруг на прощание, перекинул мешок через плечо и пошёл прямо в туман, явно хорошо зная дорогу.

— Чтоб тебя Рогатый забрал! – завопила ему вслед Лора.

В недоумении Вив безмолвно посмотрела на Дзива, но тот лишь помотал головой.

Дзив взмахнул поводьями, и лошади снова тронулись. Скоро чётче стало слышно колокольный звон.

— Как же тогда в городе живут данийцы, если, ох, – Вив поморщилась, – если постоянно звенят эти колокола?

— К этому можно привыкнуть, к тому же есть хорошее лечебное средство, – пообещал Дзив. – В остальном колокола не так уж мешают жить. Главное, не колдовать, чтобы не разозлить Неблагих. Зато Великий Вепрь там не опасен.

— Это звучит чудовищно. В Литторе вовсе запрещено чародейство, но…

— Как же вы тогда научились колдовать, банхиарна, если у вас на родине это тоже запрещено?

— Моя семья живёт далеко от больших городов. До нас никому нет дела.

Дзив взглянул на неё с любопытством, и пришлось объяснить.

— Хм… О, а вот и Ардри… Он… В общем, смотрите сами, прекрасные банхиарны.

Пригород столицы выплыл из тумана, как грязь из-под снега в начале весны. Дымили огромные трубы вдалеке. Голосили люди.

— Это Малый Ардри? – вглядываясь в их неприветливые лица, шёпотом уточнила Вив.

— О, нет, просто рабочие кварталы. Здесь живут люди. Ох, как же хочется закурить… И помыться, – он размял плечи, – и в свою тёплую мягкую постель. Вы можете остановиться у нас, бархиарна Вивьен. – Он оглянулся через плечо на Лору. – А вас с Маб отведу к хорошей знакомой, она приютит и поможет найти работу.

Сзади долго не раздавалось ни звука. Наконец Лора сухо ответила: