Книга Хрупкость, страница 89 – Кортни Ли Винн

Воспоминания Хелины возвращаются к тому времени, когда она встречалась со своей дочерью, но я не вижу в них Ло. Они обрываются на незнакомой мне женщине.

— Нет. Но я знаю того, кому известно больше, – отвечает Хелина.

Дневник: страница 13

Встречая командующего пехотинцами, я всякий раз видела, как он лупит кулаком по каменной стене, проходила мимо и продолжала заниматься привычными делами, но Маззару удалось проделать в стене трещину. Могу поклясться, что его необычные белоснежные волосы в тот момент стали иссиня-черными. Поэтому я решила заняться расследованием. Оказывается, он не уроженец Зарра. Я выяснила, что он где-то далеко собрал отряд пехотинцев, не дожидаясь приказа моего брата. Под фразой «где-то далеко» я подразумеваю другой мир. Мало кто умеет путешествовать между мирами, и еще меньше среди них тех, кто способен менять свой облик.

Кажется, я знаю, кто такой Маззар, если, конечно, это его настоящее имя.

– Ло

Я оставляю стражников за дверью библиотеки. Она отличается от всех остальных дверей замка.

Эта дверь гораздо более древняя.

На черном железе выгравированы символы на незнакомом языке из другой эпохи. Тяжелая дверь закрывается у меня за спиной, и я начинаю спускаться вниз по спиральной лестнице между двух стен, сплошь заставленных книгами, которых становится все больше по мере спуска. С каждым шагом я благодарю Прейси за ее волшебные мази. Они полностью избавляют от боли, и я почти не чувствую напряжения в уставших после тренировки мышцах.

Как всегда после отцовского наказания, меня сопровождает Лиха, то влетая внутрь моего щита, то покидая его. Она слишком встревожена, чтобы усидеть на месте.

У камина сидит моя мать, положив на пол рядом с креслом стопку книг из королевства Зо. Она подобрала ноги под себя, одной рукой упирается о подлокотник, а в другой держит маленькую книгу. Иногда мне кажется, что она убедила отца перебраться сюда, потому что предпочитает книги людям.

— Низзара. – Мать смотрит на меня поверх книги, и, как всегда, в ее глазах появляется ненависть. Я вдыхаю запах книг в надежде прогнать хорошо знакомое чувство одиночества.

Мать кладет книгу на подлокотник.

— Чем я могу тебе помочь?

Я удивлена, что она вообще говорит со мной. Впрочем, теперь она исполняет обязанности библиотекаря, поскольку последний работник библиотеки был казнен за помощь мятежникам. Думаю, отец приказал ей выдавать мне книги, когда я буду приходить в библиотеку.

— Мне нужна книга о джакселах, о кристаллах и что-нибудь обычное. – Мой ненасытный разум не забыл об энергетических кристаллах, упомянутых Таддеусом. Я знаю, что красные усилительные кристаллы усиливают действие энергии, а черные кристаллы пустоты ее выкачивают, но мне ничего не известно о незаконных методах их использования.

Мать поднимает изящную бровь.

— Первая книга в моей стопке, вторая на третьем ярусе, а третья может вызвать у ученых недовольство.

— Поэтому я и выбрала пропорцию два к одному. Два учебных пособия и один любовный роман. – Я смотрю на мать, мысленно умоляя ее дать мне книгу из ее личной коллекции.

— Ха! – С ее губ впервые срывается нечто похожее на смех. – Именно это я и скажу ученым, когда они в следующий раз увидят мою стопку книг. – Мать снова берется за чтение, как будто, указав мне на местонахождение книг, выполнила свой долг. Я заглядываю за железные перила и не вижу ничего, кроме темноты. Почти все светящиеся кристаллы потухли, и отец до сих пор не удосужился их заменить. Уверена, что после моей выходки с наследником Зема кристаллы из их шахт вырастут в цене.