Онлайн книга «Земли Теней»
|
— Я буду переводить… ты должен знать, о чем они говорят. — Кого ты притащил мне, первый сын? — вот что спросила она. — Мы взяли их около Сияющего Столпа, первая мать, — ответил Серебряный Коготь. Если «первый сын» не было ритуальным обращением, то Видящей даже больше лет, чем я сперва подумал. — Девчонка — трэль, изгой из септы Шипов, второй похож на человека Земли. Он ранил четверых моих людей, прежде чем яд Червей свалил его. — И даже тебе оставил метку, первый сын, — медленно проговорила рикс, глядя на его поврежденное снаряжение. — А ведь он даже не Восходящий. — Да, мать. Он сражался как сам Белый Дьявол. У него были Предметы и навершие тарна нашего воина. И я и Тростник узнали его, это… Видящая-сквозь-Тьму остановила его небрежным жестом. Приняла в руки иллиумовый шип, ранее принадлежавший мне. Прикрыла глаза, медленно провела длинными пальцами по холодному металлу. Я уловил серебряный блеск ее Скрижали, открывшейся на мгновение, странное свечение, блеснувшее на кончиках ногтей. Несколько секунд Восходящая сидела неподвижно, будто в трансе, потом резко напряглась, и по ее рукам, по жилам, натянувшимся на шее, и лучикам морщин около глаз стало окончательно ясно, что она совсем, совсем немолода. — Он из Гнезда Червей, — медленно произнесла она, не открывая глаз. — Что говорит человек Земли? Откуда она узнала так быстро? Я не понимал, но голос пояснил: — Имена не даются просто так. Она может видеть, что было с Предметом. Немногое и не всегда, но иногда и этого достаточно. Это способность Духа, один из редких видов осанны, ювейн… — Ничего не говорит. И огонь не развязал ему язык. Но я допросил его девчонку, и она рассказала, что служит ему недавно. В Расколотых Землях он убил ее прежнего хозяина, Восходящего-изгоя, и она повела его к Сияющему Столпу. Он поднимался к самой вершине, и Наблюдатель не тронул его, мать. — Что ж, ты поступил мудро, что привел его сюда, первый сын, — задумчиво сказала Видящая-сквозь-Тьму. — Гнездо Червей и Сияющий Столп… Я чую здесь тайну, которая может нас возвысить… Человек Земли говорит на Едином? — Не только на Едином, — ответил Серебряный Коготь, взглянув на меня. — Я думаю, он понимает все, что мы говорим сейчас, первая мать. Он говорил со мной на нашем древнем языке! Если Видящая и удивилась, то никак не показала это внешне. Она открыла глаза, перевела изучающий взгляд на меня и спросила на Едином: — Человек Земли, что ты делал на наших землях? Говори, ибо сейчас я решаю твою судьбу. Голос все еще управлял моим телом, и, наверное, это было хорошо. Потому что я вообще не представлял, что говорить и как выбираться из подобной ситуации… — Моя судьба тебе неподвластна, рикс Небесных Когтей. Мои дела касаются лишь меня и моего Народа, — ответил голос, и «рикс» прозвучало издевательством в его тоне. — Люди Теней напали на меня ночью, на священной земле Наблюдателя и забрали мое имущество. Народ Теней утратил понятие справедливости и чести? — Какие странные речи для того, кто может лишиться языка, — на губах Восходящей заиграла хищная усмешка, — Но я отвечу тебе. Все, что находится на землях Народа Теней, принадлежит Народу Теней. Все, что ты украл там, наше. И ты сам — тоже. Твой Народ далеко, а я здесь, близко. Одно слово — и станет на одного человека Земли меньше, а на одного трэля Народа Теней больше. Говори же, землянин, и постарайся, чтобы твои речи согрели мои уши! |