Книга Ириска на двоих, страница 73 – Ашира Хаан

— Например, не шляться по миру во время пандемии, – кивнула я, теперь лучше понимая их метания, которые привели в итоге на Кипр. На мою беду.

— За безалаберными друзьями, которые мне, как говорила Николь, важнее ее и детей.

— И была права, видимо, – я перевела взгляд с Марка на Диму и обратно.

— Выглядит так, но…

— Как выглядит, так и есть, – отрезала я.

Марк спрыгнул на пол, подошел к дивану и встал на одно колено у моих ног. Ну и Диминых заодно, так уж получилось, раз уж он меня обнимает.

— Николь мне почти чужая. Но я бы остался жить с ней, чтобы не расставаться с Лессой и Беа.

— Тогда какого хрена ты… – я не договорила.

Не то чтобы я никогда не спала с женатыми. Но это было совсем другое. Они не залезали мне так глубоко под кожу. Я не открывала им настолько свою жизнь.

— Мне очень нужно туда вернуться, чтобы иметь право видеть девочек как можно чаще. Ириска, понимаешь?

— Нет, – жестоко ответила я. – Не понимаю.

— Эй, – Димка переводил взгляд с меня на Марка. – Я что-то не понял. Вы сретесь так, будто между вами что-то большее. Что я пропустил? Я что-то пропустил? Так нечестно!

— Что нечестно? – вздернул брови Марк.

Его ладони легли на мои руки. Пальцы перебирали пальцы.

Как чертовски коварно ощущается физическая близость! Как будто людям, которые держат тебя в объятиях, гладят по плечам, трогают пальцы, согревают дыханием кожу на тебя не наплевать.

— Я свободен. Ириска может быть только со мной. А ты пока разберись со своей кашей в личной жизни.

— Мои дети – это мои дети, к личной жизни они отношения не имеют, – возразил Марк, все так же глядя не на друга, а почему-то на меня. – Мое сердце свободно.

— Но не твоя рука. Николь понравится, что пока в Италии гробы грузовиками возят, ты сидишь на безопасном Кипре и мутишь с красивыми девушками? – Димка стиснул меня еще сильнее, прижался лицом к шее, втянул носом мой запах.

Коснулся губами кожи.

— Ты меня шантажируешь? – Марк сузил глаза.

— Напоминаю, почему ты не участвуешь в конкурсе, – нагло отозвался тот.

— Охренеть… – я выпуталась из рук Димки, попыталась встать с дивана и уйти, но Марк не дал. Поймал меня, усадил и сам сел рядом. Я оказалась зажатой между ними. – Я думала, вы меня делили! Но все еще хуже! Не делили, да. Но не потому, что нормальные люди таким не занимаются.

— Ириска, сама подумай, где мы, а где нормальные люди? – вздохнул Дима.

— Где? – спросила я. – Может быть, схожу к ним, восстановлю вменяемую картину мира.

— Откуда же нам знать, если мы не там? – ухмыльнулся он.

— Уйдите оба, а? – попросила я.

Димка еще попытался меня обнять, но я только съежилась под его рукой.

Марк встал и кивнул ему. Тот нехотя, но поднялся и ушел, оглядываясь на меня.

Я встала и задвинула ведущую на террасу дверь, насколько могла.

Они оба сейчас меня бесили.

И я не знала, что с этим делать.

Деваться мне было по-прежнему некуда.

Ложиться спать с ними в одну постель я тоже не собиралась.

Хотелось отряхнуться и смыть их касания с кожи.

Хотелось, чтобы они вернулись и поцеловали меня так, что я забыла бы обо всем.

Мир всегда был слишком сложным местом для меня. И только что стал еще сложнее.

Пока мы с Димой занимались всякими сомнительными с точки зрения морали и этики вещами на пустынной набережной, Марк доделал свою часть перевода и прислал мне полный файл. Мне осталось только свести ее с моей частью, отредактировать, проверить терминологию и более-менее припудрить наш с ним очень разный стиль.