Книга Город веселья и злобы, страница 186 – Алексис Л. Менард

— Покажи им всю свою злобу, принцесса. Ты – дочь Хаос, и тебе больше не от кого и не от чего прятаться. Доверяй себе. Доверяй своему пламени. – Он поцеловал костяшки моих пальцев, затем отошел на шаг назад, и мои пальцы выскользнули из его ладони. – Я люблю тебя.

— Я тоже тебя люблю, – прошептала я, слишком боясь сказать это громче: вдруг тени подслушают, как когда-то предупреждала бабушка. У жизни был способ дать мне то, чем я больше всего дорожила, однако тьма находила способ забрать это обратно. Он сел в первый экипаж с Лотаром и Финном, уже надевшими свои обсидианово-черные маски, почти такие же, как у Нико.

Черный лак делал лицо нечитаемым, дизайн был простым и в то же время на удивление вызывающим. Нико спрятал выдающие его выбритые виски, зачесав отросшие волосы. Даже прорези для глаз скрывали характерные черты лица, в том числе устрашающий взгляд глаз цвета стали, прекрасно знакомый жителям этой части города. Эсме нанесла на стекло с внешней стороны тонкое металлическое покрытие, чтобы Нико мог смотреть наружу, но никто не мог заглянуть внутрь. Она назвала это «шпионским стеклом».

Я для себя таких стекол не просила, все же цвет моих глаз был куда менее необычным. Однако в маске, полностью закрывающей мое лицо, разглядеть меня в толпе было невозможно, особенно учитывая тот факт, что меня до сих пор считали мертвой.

— Поехали, – со вздохом сказал Арамис и открыл мне дверь. Он был одет в один из своих старых простых костюмов. Впрочем, его мерки не слишком изменились с тех пор, как их снимали в последний раз, когда это делала Сэра…

Я прогнала ее образ из мыслей, пока он не задержался там слишком надолго. Этим вечером мне нужна была ясная голова, чтобы мыслить трезво, без предубеждения из-за горечи утраты и угрызений совести.

Сиденья в экипаже Нарциссы были жесткими и, казалось, почти не использовались. Брат уселся напротив меня, держа в руках маску и задумчиво ее разглядывая. Джеремайя сел рядом со мной; он не слишком хотел ехать с нами, но в отсутствие кузенов Нико я хотела, чтобы на нашей стороне был кто-то еще.

— Я ведь должен только наблюдать, верно? – спросил он.

— Пока все идет как надо. Если нет, ты можешь нам понадобиться, – ответила я.

Арамис перекинул маску в пальцах.

— Будешь вместе с девицами Нарциссы наблюдать с балкона за тем, что происходит внизу. Рядом с Нико парень, который читает мысли…

— Финн, – сказала я.

Он пожал плечами, как будто это не имело значения.

— Да, Финн. Он будет отслеживать твои мысли, так что ты сможешь его предупредить, если заметишь что-то подозрительное. Будь осторожен с тем, о чем думаешь, сидя рядом с девицами из борделя.

— Можно подумать, мне есть дело до девиц из борделя. – Он резко откинулся на наклонную спинку сиденья. Экипаж двинулся по усыпанной галькой дорожке и слегка качнулся, когда под колесами началась булыжная мостовая. – Не понимаю, зачем вы вообще потащили меня с собой. Караулить может кто угодно. А стреляю я отвратно.

Я похлопала его по дрожащей коленке, пытаясь успокоить его расшалившиеся нервы.

— У тебя свои таланты, Джер. Но важнее всего то, что ты Маркезе. Никому другому я не доверю наблюдать за нами.

Сидевший напротив меня Арамис что-то проворчал. Я внимательно смотрела на него, пока он не надел маску. За весь вечер он не проронил ни слова, был неразговорчив и до этого, упоминая только о работе с Нарциссой. Без поезда и Маркуса, обеспечивавших нам сообщение, мы не могли согласовать ничего дальше первоначальных планов на Маграэль.