Книга Убойный отдел, страница 44 – Наиль Выборнов, Семен Гражданцев

Ник завел двигатель и тронулся с места — теперь предстояло наведаться к родителям второго убитого. Адрес у нас был, и напарник уверенно вел «Порше» по знакомым улицам Южного Централа. Его лицо было сосредоточенным, а мне же было дерьмово на душе. И из-за того, что произошло только что в доме Уокеров, и из-за того, что что-то подобное сейчас должно было произойти снова, когда мы приедем. Снова безутешные родители, снова горькие слезы.

Я поморщился. Пожалуй, это была одна из тех немногих вещей, к которым я за более чем три десятилетия службы так и не привык. Да и не должен был, наверное. Когда привыкаешь к такому, это значит, что что-то в тебе навсегда умерло. Во мне это что-то было еще живо, и тяжело ворочалось в груди каждый раз, когда мне приходилось становиться скорбным вестником. И я не представлял себе, как можно видеть плачущих матерей и седеющих до срока отцов, но ничего при этом не чувствовать. Да, внешне нужно было сохранять хладнокровие, но внутри… Тяжело это. А в отделе убийств это, вероятно, станет моей каждодневной рутиной.

А еще я подумал, что если у второго убитого дома найдется что-то похожее, то картина сложится совсем ясно, и версия о неподеленной добыче найдет подтверждение. Но даже в этом случае было решительно непонятно, как потом выйти на других сообщников по краже, если таковые действительно имелись. Оставалось надеяться, что родители второго убитого смогут рассказать нам больше.

В какой-то момент я не выдержал и обратился к напарнику:

— Слушай, Ник.

— М? — ответил он, бросив на меня короткий взгляд и вновь уставившись на дорогу.

— В этот раз тебе сообщать родителям. С меня на сегодня одного раза хватит, — сказал я.

— Черт, Майк, у тебя это получается лучше, чем у меня. Как-то более деликатно, что ли… — проговорил напарник, почесав затылок. — Я, конечно, могу, но будет лучше, если сообщать будешь ты.

Ну да, конечно, только в этом дело. А вовсе не том, что он не хочет приносить такие вести.

— Нет уж, на сегодня с меня точно хватит, — отрезал я.

— Ну, как скажешь, — пожал плечами напарник. — Но если что — я предупредил, у меня с деликатностью в такие моменты сложно.

Я кивнул. Ничего страшного, не развалится — такие обязанности тоже надо уметь разделять. А то получится, что этим в нашем дуэте всегда буду только я заниматься. Мне такого не надо.

Ник припарковал машину у нужного дома, благо ехать пришлось меньше десяти минут. Мы вышли и направились к двери. Небольшая лужайка у входа была ухоженной, а вот сам дом оказался похуже, чем предыдущий. Штукатурка местами потрескалась и осыпалась, да и оконные рамы не мешало бы уже покрасить.

Мы подошли, и Ник постучал в дверь. Открыла нам невысокая плотная дама в домашней футболке и шортах.

— Добрый день, — проговорил напарник, доброжелательно улыбнувшись. — Миссис Паркер?

— Да, — медленно кивнула женщина. — А что вы хотели?

— Я детектив Касселс, это мой напарник, детектив Соко, Департамент полиции Лос-Анджелеса. Нам нужно с вами поговорить, мы можем войти?

— Д-да, — после долгой паузы неуверенно произнесла миссис Паркер и посторонилась.

Мы прошли в начинающуюся сразу за дверью небольшую гостиную, и женщина предложила нам разместиться на прикрытом пледом диване.

— Что-то случилось с Дуэйном? — спросила женщина — все же матери хорошо знают своих сыновей и, как правило, понимают, чего от них ждать. — Он что-то натворил?