Книга Пустая ловушка, страница 59 – Джон Данн Макдональд

— Ты здесь для допроса. Мы еще не выдвинули официального обвинения. Вот когда его выдвинем, получишь право на адвоката. А пока ты можешь не отвечать на вопросы. Разумеется, нам придется принять твой отказ, но мы будем продолжать их задавать. Когда я устану, это станет делать кто-то другой. Где ты ее убил?

— Я не убивал ее.

На этот раз он сбил меня со стула. Остальные наблюдали, не выказывая особого интереса.

— Не дури, Сьюэлл. Пойми, это уже доказано, что ты держал ее в багажнике своей машины.

— Да, держал.

— Ну вот, это уже сотрудничество! А теперь давай еще немного посотрудничаем. Если ты признаешь это, то должен признать и то, что убил ее.

— Но я не убивал.

Он улыбнулся.

— Понятно. Тело пришло к тебе по почте. Или с нарочным. Или ты нашел его под кустом. Где ты взял тело, Сьюэлл?

— Кто-то принес его ночью и подложил в мой стенной шкаф. У Мэри был ключ. Я дал его ей, чтобы она могла разбудить меня в воскресенье, если я все еще буду спать к ее приходу, и взять меня с собой на озеро. После того как ушли ваши люди, я нашел тело. Но испугался. Поэтому избавился от него.

Круслов двигался с неуклюжей быстротой медведя и с такой же мощью. Он поднял меня со стула, схватив одной рукой за горло, развернул и швырнул на стену. Я сильно ударился головой, все поплыло перед моими глазами. Однако сквозь сгустившийся на несколько мгновений туман увидел лицо капитана с мягкой улыбкой, услышал его вкрадчивый голос:

— Ты просто нашел ее в стенном шкафу? И только-то? Мертвую?

— Да, — прохрипел я.

Он отпустил меня, повернулся, брезгливо фыркнув, и снова сел.

— Садитесь, Сьюэлл.

— Это правда. У нее на шее был мой пояс. Красный матерчатый пояс. Он в верхнем ящике моего комода. И наверное, вам нужен брезент, в котором я ее нес. Он в дупле трухлявой березы, примерно в ста пятидесяти футах от оврага, а дупло примерно в семи футах от земли. Понимаю, что не следовало вывозить тело, но я был напуган, у меня в голове все помутилось.

Круслов забарабанил пальцами по исцарапанной крышке стола.

— Сьюэлл, а теперь я расскажу, как это произошло. Ты пригласил ее домой. Олан зашла. Раздразнила тебя, распалила и не дала. Ты был пьян. Рассвирепев, убил ее, положил в стенной шкаф и спокойно завалился спать.

— А как насчет ее машины?

— Отогнал ее и бросил.

— И прошел обратно пешком пятнадцать миль? Уж если я это сделал, почему бы не захватить в машину и ее тело?

— Ты был пьян. Не соображал, что делал. — Круслов наклонился ко мне, негромко хмыкнув. — Ну давай, Клинт. Все мы люди. Знаем, что почем. Хорошо известно, как случаются такие вещи. Черт возьми, понятно, что это было непредумышленно. Я лично позабочусь о том, чтобы к тебе отнеслись по возможности мягче. Честно.

— Я не убивал ее. Кто-то другой это сделал, но хотел повесить убийство на меня.

Капитан встал и огрел меня тыльной стороной ладони. С той стороны лица, где была болячка. Восстановив равновесие, я поднял на него глаза:

— Если ты уберешь от меня свои поганые лапы, то продвинешься дальше.

Тогда он опять сбил меня со стула.

Но тут вмешался человек в штатском. Это был угодливый тип с седыми волосами и доверительным взглядом.

— Джо, оставь меня на минутку с глазу на глаз с этим парнем.

— Ладно, Берни, — согласился тот.

Они вышли и оставили меня с Берни, который начал с того, что дал мне сигарету и зажег ее. Я потрогал пальцем щеку.