Онлайн книга «Проект «Тот самый»»
|
— Ужин подан, – произносит она ровным, лишённым интонаций голосом. – Не заставляйте ждать вас. Развернувшись, она выходит из библиотеки. Хёри чувствует, как по спине пробегает холодок. Ёнги тяжело вздыхает и берёт её за руку, его пальцы сжимаются вокруг её ладони крепче, чем обычно. За столом царит неестественная тишина, которую нарушает только звон приборов. Отец Ёнги вскоре начинает обсуждать с сыном какие-то детали нового проекта: акции, слияния, проценты по кредитам. Хёри сидит, старательно изучая узор на фарфоровой тарелке, и чувствует себя белой вороной. Нет, не просто белой вороной, а землянкой, случайно затесавшейся на совещание инопланетного совета директоров. Она ловит себя на мысли, что Суа, наверное, было проще. Она и Тэхён из одного мира, говорят на одном языке. А её язык состоит из цветовых палитр, текстур и смелых решений, которые здесь, в этом доме, кажутся такими же ненужными, как и её платье, купленное в комиссионном магазине. И тут Ли Миран, будто уловив её настроение, обращается к ней. Её голос звучит как выстрел в тишине. — А что ты думаешь о текущей ситуации на рынке, Хёри-щи? – спрашивает она, отламывая крошечный кусочек рисовой лепёшки. – Стоит ли сейчас вкладываться в акции технологического сектора, на твой взгляд? У Хёри перехватывает дыхание. Она переводит взгляд на Ёнги. Тот перестаёт жевать, его вилка замирает на полпути ко рту, а во взгляде читается то же ошеломление, что чувствует и Хёри. Потом она смотрит на отца Ёнги. Тот наблюдает за ней не с осуждением, а с живым, неподдельным интересом, будто ждёт чего-то необычного. И это необычное случается. Вместо того чтобы смутиться или пытаться блефовать, Хёри смеётся. Не нервно, а легко и открыто. Она качает головой, и несколько непослушных прядей выбиваются из её идеальной укладки. — Вы знаете, Ли Миран-щи, – говорит она, глядя той прямо в глаза, – я понятия не имею, о чём вы говорите. Акции, рынки… для меня это как высшая математика на неизвестном языке. Она делает небольшую паузу, чувствуя, как наращивает обороты её собственная уверенность. — А вот если бы вы спросили меня, какую стену в этой столовой можно было бы снести, чтобы визуально увеличить пространство и добавить больше естественного света… – Она поднимает палец и уверенно указывает на глухую стену в противоположном конце комнаты. – То я бы, не задумываясь, ответила – вот эту. В воздухе повисает шокирующая тишина. Даже Ёнги замирает. А потом раздаётся низкий, раскатистый смех. Смеётся Мин Джунхо. Он смеётся так искренне и громко, что слёзы выступают в уголках глаз. — Вот видишь, Миран, – говорит он, вытирая слёзы, – я же говорил, что нам не хватает в этом доме свежего взгляда. И смелости сносить стены. Ли Миран не меняется в лице, не делает ни одного резкого движения. Она всего лишь отпивает воды из бокала, держа его изящными пальцами с той же безупречной грацией, что и с самого начала ужина. Но в её взгляде – в этом ледяном, безжалостно расчётливом взгляде – вдруг, на одно короткое мгновение, мелькает нечто другое. Едва уловимое. Не одобрение. Пока ещё нет. Но, возможно, начало уважения. * * * Воздух снаружи кажется невероятно свежим и сладким после стерильной атмосферы дома. Хёри и Ёнги молча идут по идеально подстриженному газону к гаражу. Луна освещает их путь, и каждый шаг отдаётся в ногах Хёри тяжёлым эхом пережитого напряжения. |