Книга Поваренная книга для загробной жизни, страница 103 – Дестон Дж. Манден

Орки Ониксового Топора ринулись на помощь своему защитнику, но было уже слишком поздно. Люди в плащах проскользнули сквозь их ряды, управляя изменчивыми тенями с помощью специальных рун. Титли и Телено старались изо всех сил. Они пробирались сквозь толпу людей в плащах, сверкали мечи и кинжалы. Разгайф не отставал. «Нет, нет, нет, нет». Они были слишком далеко, тени замедляли их. Все это ужасно мешало. Красная пелена застила взгляд Разгайфу, он чувствовал себя разъяренным быком. Великий Странник наносил удар за ударом. Ничего. Ничто не имело значения, кроме ее безопасности. Плечо пронзила острая боль – одна из теней вонзила меч в руку Разгайфа. Он взревел и превратил призрачную фигуру в пыль.

— Хватит! – закричал Разгайф. – Верните мне мою дочь!

Но похитители уже исчезли.

Растворились во тьме ночи.

Ледяной ужас сковал его чувства. Он метался и кричал, пока не выдохся. Среди моря трупов орк, который в ту ночь хотел стать отцом, оплакивал дочь, о которой не смел просить.

— Это все я виноват, – в тысячный раз услышал Разгайф от кого-то из друзей.

Он понятия не имел, кто на сей раз это произнес. Голоса слились воедино и превратились в фоновый шум. Они обыскали поселение и все прилегающие территории, прежде чем вернуться в «Кризис загробного возраста». Астра исчезла, словно провалилась сквозь невидимую трещину. Они прекратили поиски с восходом солнца, когда оранжевые лучи озарили все вокруг. Новость разлетелась со скоростью пожара. Некрополис, город мертвых, считался самым безопасным во всем Даргате, и все же ребенка похитили прямо под носом у городской стражи. И не только у стражи, мрачно подумал Разгайф. Он не чувствовал себя таким беспомощным с тех пор, как оказался в ловушке собственного разума под контролем Короля Червей. «По крайней мере, тогда я почти ничего не сознавал». Хотя ресторан не работал, впускали всех, кто слышал о похищении Астры.

Разгайф забился в свое большое кресло в углу. Огонь в камине, горевший прошлой ночью, давно погас, и вместо тепла и гостеприимства в воздухе чувствовалась какая-то прохлада. Он уткнулся лбом в дрожащие костяшки пальцев. В этом удобном кресле обычно прекрасно думалось, но сегодня туман в голове орка не рассеялся, а остался, окутывая все его мысли.

— Разгайф! – крикнул Телено.

Его резкий голос заставил орка встрепенуться. Он быстро выпрямился в кресле; по бороде стекала слюна – должно быть, он задремал от усталости. Кто-то заново разжег камин и укрыл Разгайфа одеялом. В голове стучало.

— Ты задремал. Мы дали тебе немного отдохнуть, но ты нам нужен.

— Нужен, – повторил Разгайф. – Нужен.

Когда он использовал общее наречие, у него заплетался язык. Разгайф уже много веков не говорил на оркском, но общий теперь звучал слабо, точно не передавал всех обуревавших его чувств.

Он заставил себя собраться. Нужно сохранять спокойствие. Похитители ничего ей не сделают. Никого не берут в заложники без причины.

— Что Вому от нее нужно? Она и пальцем его не тронула.

— Я его тронул, и ему этого хватило. Но его главная и неизменная мотивация – деньги. Для него всегда на первом месте деньги. – Телено издал тихий стон.

— Скорее всего, он воспринимает успех «Кризиса загробного возраста» как своего рода оскорбление, как пронесенный мимо кусок пирога. Это была его собственность, и до сих пор никто не смог ею разумно распорядиться. А успех нежити… Он терпеть не может делить свое пространство с такими, как ты.