Книга Бесконечная песнь, страница 116 – Джули Кагава

— Довольно, – прошептала я ему в спину. – Довольно себя винить, Иезекииль. Нам всем есть о чем сожалеть, мы все хотели бы изменить прошлое, но нельзя на этом зацикливаться. Быть вампиром – значит учиться двигаться вперед.

Ты сделал для них все, что мог, – продолжала я, а Зик меж тем крепко стиснул мои руки. – Ты привел их в Эдем, ты дал им настоящий дом. Ты не виноват в том, что безумный психопат хочет уничтожить все живое.

— Я должен был быть с ними, – прошептал Зик. – Если бы я не покинул остров…

— То я погибла бы, – тихо сказала я. – И Кэнин бы погиб. А Саррен все равно продолжал бы свои попытки разрушить мир, и остановить его было бы некому. – Помолчав, я мягко добавила: – Я не хочу сказать, что их смерть не имеет значения. И может быть, они еще живы. Мы точно не знаем. Но… однажды ты сказал мне, что ничего в мире не происходит без причины. Возможно, дело именно в этом.

Зик невесело хохотнул.

— Ради чего я стал вампиром? – спросил он. Еще никогда я не слышала такой горечи в его голосе. – Ради чего пропал целый город, а все, кого я любил, скорее всего, погибли? – Он поежился, не отрывая глаз от озера. – Моей семьи больше нет, – произнес он холодным, равнодушным голосом. – Я потерял все. Это страшная цена.

— Я здесь, Зик, – еле слышно сказала я.

По его телу пробежала дрожь. Он больше ничего не говорил, и на руки мне не капали слезы. Я не знала, о чем Зик думает, но мы так и стояли, молча, не шевелясь, а волны набегали на пирс, и вокруг нас вились снежинки. Я чувствовала щекой его холодную кожу – а потом ощутила позади нас чье-то присутствие, чей-то мрачный пристальный взгляд.

Я повернулась. У конца причала, скрестив руки на груди, невозмутимо стоял Кэнин, его силуэт внушительно выделялся на фоне ночного неба. Зик не оборачивался, не видел вампира-Мастера – бездонные черные глаза Кэнина были прикованы ко мне. Господин чего-то ждал. Он стоял неподвижно, не звал меня, но я повернулась к Зику и тихо сказала:

— Мне надо идти.

Он едва заметно кивнул.

— С тобой все будет хорошо?

— Да. – Его голос звучал мягко, почти как обычно. Я неохотно отпустила его, и, помолчав, Зик добавил: – Элли… спасибо.

Я хотела поговорить еще, но чувствовала на нас обоих неотрывный взгляд Кэнина, поэтому легонько погладила Зика по плечу и оставила его у воды. На душе у меня было тяжело от печали и тревоги.

Вампир-Мастер ждал меня. Как всегда, угадать его мысли и чувства было невозможно; впрочем, я была удивлена, что он пошел меня искать. Обычно господин выступал в роли молчаливого отстраненного наблюдателя и не вмешивался – во всяком случае, до тех пор, пока наши с Шакалом перебранки не начинали его раздражать. Почему сегодня он сам пришел ко мне?

— Пойдем, – просто сказал он. – Есть работа. Следуй за мной.

— Работа? – Нахмурившись, я поспешила за господином, старясь подладиться к его стремительной походке. – Что за работа? О чем ты?

— Люди здесь многого лишились, – ответил Кэнин, не глядя на меня, направляясь к главной улице и громадному палаточному городу, что раскинулся за ней. – Нуждающихся более чем достаточно, и лишь немногие в состоянии помочь им. Мы можем облегчить ситуацию.

— Но почему я?

Мы миновали больницу – несколько солдат кивнули Кэнину, но на меня посмотрели с подозрением. Кэнин печально улыбнулся.