Книга Бесконечная песнь, страница 51 – Джули Кагава

Я встряхнула головой, пытаясь не обращать внимания на то, что сердце забилось в груди так, будто снова ожило. Мир вокруг нас замер – время остановилось, и в этом хрупком, похожем на сон мгновении ничто не было реально.

— Это не ты, – сказала я человеку на стуле, понимая, что мои слова звучат безумно. – Тебя не может быть здесь. Я слышала, как ты умер.

— Понимаю, – прошептал он, не отрывая от меня взгляда. Я стояла не шевелясь, не веря своим глазам, опасаясь ловушки, мысленно умоляя: пусть я окажусь неправа. Человек вздохнул. – Я понимаю… как это выглядит, – продолжил он. – Но все в порядке. Это не ловушка, не фокус. Ко мне… не привязана бомба, клянусь. – На его губах заиграла тихая печальная улыбка, такая знакомая, что у меня набух ком в горле. – Я здесь. Это… правда я, Эллисон.

У меня внезапно затряслись колени – я больше не могла этого выносить. В трансе я прошла через комнату и опустилась перед стулом. Пол был жестким, осколки стекла врезались в мое тело сквозь одежду, но я едва это чувствовала. Я должна была прикоснуться к нему, убедиться, что все это по-настоящему, что это не наваждение. Моя дрожащая рука протянулась к его лицу, погладила по щеке, и наши глаза встретились. Едва дотронувшись до него, я затрепетала. Он был бледный и холодный, все лицо в засохшей крови, одежда порвана в клочья. Но это был он.

Это был Зик.

— Видишь? – прошептал он, улыбаясь мне. – Я жив.

Я подавила всхлип, и мир снова пришел в движение.

— Ты жив, – прошептала я, проводя пальцами по его щеке. Он закрыл глаза и прильнул лицом к моей руке – мое сердце подпрыгнуло в груди, кровь запела, как пела, только когда он был рядом. – Как?

Зик улыбнулся, потом наклонился вперед, вздрогнул и сгорбился.

— Я тебе… все расскажу позже, – выдохнул он и снова поглядел на меня. – А сейчас… давай просто выберемся отсюда. Можешь меня развязать?

Все еще пребывая в трансе, я встала, обошла стул и принялась разрезать веревки, привязывавшие Зика к сиденью. В глубине души я понимала: что-то не так. Все это слишком легко, слишком хорошо, чтобы быть правдой. Саррен не позволил бы мне просто заявиться сюда, освободить Зика и уйти. Но мои руки продолжали двигаться, почти сами по себе, и я не могла оторвать глаз от мальчика, которого считала погибшим. Его плечи и затылок были в засохшей крови, но ран я не заметила. Зик, склонив голову, терпеливо ждал, пока я разрежу путы на его запястьях, локтях и талии.

— Где Кэнин и Шакал? – спросил он, когда веревки начали спадать.

— Не знаю, – ответила я. – Они сказали, что найдут другой путь наверх.

Надеюсь, с ними все хорошо. Я снова оглядела комнату – последняя попытка соблюсти осторожность.

— Где Саррен?

— Здесь его нет, – слабым голосом пробормотал Зик. – Не знаю… где он сейчас. Думаю, ушел дальше, в Эдем…

Последние веревки упали на пол, и Зик качнулся вперед, едва не свалившись со стула. Я ухватила его за талию и удержала.

Зик поглядел на меня сверху вниз – знакомое лицо, волосы в беспорядке падают на лоб. Наши глаза встретились, и он улыбнулся своей фирменной улыбкой – слабой, болезненной, но полной надежды. У меня перехватило горло, и, тихо всхлипнув, я заключила его в объятия, зарылась лицом в его рубашку.

Он пробормотал мое имя, и я закрыла глаза, ощущая его тело, такое плотное и реальное. Последний раз, когда я его видела, когда обнимала его так, был в Нью-Ковингтоне. Там, надежно укрывшись в башне Государя Салазара, я поцеловала его и пообещала, что отправлюсь с ним в Эдем. А потом Саррен вернулся и похитил его. Потом мне пришлось слушать чудовищные звуки его мучений. Его крики, всхлипы и мольбы о смерти. А потом Саррен наконец выполнил его просьбу.