Книга Реквием блондинке, страница 46 – Джеймс Хэдли Чейз

Тед покачал головой:

— Я спросил, но он тут же сменил тему.

— Ну, теперь его спросить не получится, – с сожалением заметил я. – Вот бы узнать, что навело его на такие мысли.

— Он был прав, – сказал Тед. – Фото Мэри Дрейк – тому подтверждение. Что собираетесь предпринять?

В тот момент мне не хотелось отвечать на подобные вопросы. Я сказал, что работаю над этим и что у меня жутко болит голова. Начал расписывать, как именно, и тут вошла Мэриан. На ней было белое льняное платье и шляпка с красными опущенными полями. В общем, вид у нее был великолепный.

— Идите уже, бога ради, – сказал я, закрывая глаза. – Мне нужно поспать. Завтра буду в норме. У этого льда дивные терапевтические свойства.

Мэриан повозилась со мной еще минутку. «Неплохая пара», – подумал я. Может, Мэриан чуть старовата для такого мальца, как Исслингер, но зато рядом с ней он будет меньше суетиться. Да и смотрятся они так, словно созданы друг для друга.

Когда они ушли, я схватил телефон и снова позвонил в «Газетт». Фиппс снял трубку и сказал, что мне повезло, ведь он как раз собирался уходить домой.

— Отныне, Редж, вам придется забыть слово «дом», – проворчал я. – Знаете, где находится городской морг?

Он сказал, что знает, и спросил, зачем мне вдруг понадобился городской морг.

— Пока не будем об этом, – ответил я. – Ближе к полуночи жду вас у себя. Есть для вас работенка.

— О’кей. – В голосе Фиппса сквозило любопытство. – Это связано с моргом?

Я решил его не просвещать, а вместо этого спросил, умеет ли он обращаться с фотоаппаратом.

— Само собой. Хотите, чтобы я захватил свою камеру?

Я назвал его ясновидящим и добавил, что именно этого и хочу.

— Представьте, что вы грабитель. Наденьте черный костюм и кеды. И в полночь будьте у меня.

Он было принялся задавать новые вопросы, но я повесил трубку.

Открыв дверь своей квартиры, Одри Шеридан приподняла брови в шутливом удивлении и шагнула в сторонку, чтобы я мог войти. На ней был очень милый халат: белый, искусно вышитый красными цветами. Его дополняла белая шелковая пижама и красные сандалии. Я решил, что Одри очень похожа на девушку с картины Варгаса.

— Вот это сюрприз, – заметила она, закрыв дверь и провожая меня в свою сливочно-красную гостиную. – Вы все-таки явились, невзирая на самочувствие. Я-то думала, вы лежите в постели, а вокруг суетится хорошенькая медсестра.

— Почти угадали, – сказал я, обратив внимание, что в квартире прибрано. – Беда в том, что медсестра утомилась, а у меня еще остались силы. – Положив шляпу на стул, я спросил: – Как ваша рука?

Одри направилась к столику с бутылками, стаканами и колотым льдом.

— В норме, спасибо. – Она положила в стакан немного льда. – А ваша голова? Лучше, чем выглядит?

Я сказал, что с головой у меня все нормально. Несмотря на заботливые вопросы о здоровье, атмосфера в комнате была напряженная и даже враждебная.

— Вот и замечательно. – Взглянув на меня, Одри лукаво улыбнулась. – Уверена, вы не откажетесь от выпивки. Что вам предложить?

— К чему такая вежливость? – спросил я, подходя к столику. – В конце концов, мы всего лишь парочка частных шпиков.

— Очень лестно, – сказала Одри, – но я не более чем дилетант. Виски будете?

Я сказал, что буду, и добавил:

— Для дилетанта вы на удивление неплохо справляетесь со своей работой.