Книга Теперь ему ничего не нужно, страница 34 – Джеймс Хэдли Чейз

Даффи печально покачал головой.

— Ну надо же! – произнес он. – Вы скользкая как угорь. Все время юлите. Так вы ничего не добьетесь, сестрица. Вы пришли сюда, чтобы что-то найти, и вы это нашли. Отлично, но вам придется поделиться со мной.

Аннабель поерзала на столе – так, что юбка задралась выше колен. Даффи взглянул на ее колени и решил, что они выглядят очень мило.

— Вы знаете все на свете, – сказала женщина. – И вы совершенно правы: я действительно пришла сюда, чтобы кое-что найти. Думаю, лучше все вам рассказать.

— И она с необыкновенным изяществом поведала правду, – усмехнулся Даффи.

— Что ж, я вела себя как дура, – признала Аннабель, изучая свои ногти. – Разумеется, я не хотела распространяться об этом. Вы ведь уже догадались, что я обманула вас насчет книги?

— Вы удивитесь, насколько хорошо я осведомлен, – сказал Даффи.

— Кэттли шантажировал меня, – внезапно в ее голосе появилась усталость. – А я все платила и платила. Однажды в его присутствии я совершила безумный поступок. Если бы он получил огласку, на выборах отец оказался бы в безнадежном положении, и Кэттли был достаточно умен, чтобы это понять. Он давил на меня, и мне приходилось платить. Это прозвучит ужасно, но его смерть была для меня спасением.

— Вы только что сообщили мне главный мотив для убийства, – заметил Даффи.

Соскользнув со стола, Аннабель подошла к Даффи.

— Вы же знаете, что я его не убивала, – произнесла она. – Вы верите мне, правда?

— Продолжайте, – сказал Даффи. – Мое мнение яйца выеденного не стоит. Главное, что решат присяжные.

Аннабель принялась расхаживать по комнате, бесцельно проводя пальцами по мебели.

— Кэттли был грубым и жестоким. Он заставлял меня приходить к нему. Дал мне ключ от своей квартиры. Я была вынуждена бежать к нему по первому зову. Я знала, что у него есть компрометирующие меня материалы, и, когда его убили, я пришла сюда, чтобы их разыскать. Вот вам и правда. Вы мне верите?

— Конечно. – На лице у Даффи появилась сияющая улыбка. – В такое поверил бы любой недоумок.

Внезапно Аннабель села в кресло и спрятала лицо в ладонях.

— Я так несчастна! – сказала она надломленным голосом. – Пожалуйста, будьте со мной добры.

Даффи подошел к ее креслу и присел на подлокотник.

— Когда вы ходили в туалет, – небрежно произнес он, – вы что-то спрятали – в трусиках или где-то еще. Можете снова отправиться туда и достать. А потом отдайте эту вещь мне.

Аннабель убрала руки от лица и откинулась на спинку кресла. На ее лице появилось решительное выражение.

— Ваши требования неуместны, – сказала она. – Это мое личное дело, не имеющее к вам ни малейшего отношения.

Положив руку на спинку кресла, Даффи похлопал женщину по плечу.

— Отправляйтесь в туалет, – произнес он.

Аннабель поднялась с кресла, в ее глазах горел гнев. Шикарно выглядит, подумал Даффи.

— С меня хватит, – быстро проговорила она. – Я сказала вам правду, и я не собираюсь вам ничего отдавать. Примите это как факт.

Не вставая с подлокотника, Даффи скривил рот, приподнял брови и медленно оглядел Аннабель.

— Похоже, вы не понимаете, – сказал он. – Мне нужно то, что вы нашли в этой квартире. И я это заполучу.

Аннабель хотела возразить, но Даффи поднял руку.

— Тихо, – сказал он. – Если не отдадите сами, я заберу силой. Как вам такой вариант?